Revised Literal Translation
Leviticus 14:42-43
42And they shall takeוְלָקְחוּ֙ve.la.ke.ChuH3947otherאֲחֵר֔וֹת'a.che.RotH312stonesאֲבָנִ֣ים'a.va.NimH68,and putוְהֵבִ֖יאוּve.he.Vi.'uH935themin the placeתַּ֣חַתTa.chatH8478of those stonesהָאֲבָנִ֑יםha.'a.va.NimH68;and he shall takeיִקַּ֖חyi.KachH3947otherאַחֵ֛ר'a.CherH312morterוְעָפָ֥רve.'a.FarH6083,and shall plaisterוְטָ֥חve.TachH2902the houseהַבָּֽיִת׃ha.Ba.yitH1004.
43And if the plagueהַנֶּ֙גַע֙ha.Ne.ga'H5061come againיָשׁ֤וּבya.ShuvH7725,and breakוּפָרַ֣חu.fa.RachH6524out in the houseבַּבַּ֔יִתba.Ba.yitH1004,afterאַחַ֖ר'a.CharH310that he hath takenחִלֵּ֣ץchi.LetzH2502away the stonesהָאֲבָנִ֑יםha.'a.va.NimH68,and afterוְאַחֲרֵ֛יve.'a.cha.ReiH310he hath scrapedהִקְצ֥וֹתhik.TzotH7096the houseהַבַּ֖יִתha.Ba.yitH1004,and afterוְאַחֲרֵ֥יve.'a.cha.ReiH310it is plaisteredהִטּֽוֹחַ׃hi.To.achH2902;
Commentaries on Leviticus 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries