Hebrew & Greek Bible
Isaiah 50:1-2
1כֹּ֣ה׀kohthusH3541אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068אֵ֣י'eiwhere?H335זֶ֠הzehthisH2088סֵ֣פֶרSe.fer[is] [the] document ofH5612כְּרִית֤וּתke.ri.Tut[the] divorce ofH3748אִמְּכֶם֙'i.me.Khemmother yourH517H9026אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834שִׁלַּחְתִּ֔יהָshi.lach.Ti.haI sent away herH7971H9034א֚וֹ'oorH176מִ֣יmiwho?H4310מִנּוֹשַׁ֔יmi.no.Shai[is one] of creditors myH9006H5383H9030אֲשֶׁר־'a.Sher-whomH834מָכַ֥רְתִּיma.Khar.tiI soldH4376אֶתְכֶ֖ם'et.Khem<obj.> youH853H9036ל֑וֹloto <the> himH9005H9033הֵ֤ןhenhere!H2005בַּעֲוֹנֹֽתֵיכֶם֙ba.'a.vo.no.tei.Khemfor iniquities yourH9003H5771H9026נִמְכַּרְתֶּ֔םnim.kar.Temyou were soldH4376וּבְפִשְׁעֵיכֶ֖םu.ve.fish.'ei.Khemand for transgressions yourH9002H9003H6588H9026שֻׁלְּחָ֥הshu.le.Chahshe was sent awayH7971אִמְּכֶֽם׃'i.me.Khemmother yourH517H9026
2מַדּ֨וּעַma.Du.a'why?H4069בָּ֜אתִיBa.tidid I comeH935וְאֵ֣יןve.'Einand there notH9002H369אִ֗ישׁ'Ish[was] anyoneH376קָרָֽאתִי֮ka.ra.Tidid I call?H7121וְאֵ֣יןve.'Einand there notH9002H369עוֹנֶה֒o.Neh[was one who] answeredH6030הֲקָצ֨וֹרha.ka.Tzor¿ really <to be short>H9008H7114קָצְרָ֤הka.tze.Rahwas it [too] shortH7114יָדִי֙ya.Dihand myH3027H9020מִפְּד֔וּתmi.pe.Dutfor ransomH9006H6304וְאִם־ve.'im-and or?H9002H518אֵֽין־'ein-[was] there notH369בִּ֥יbiin <the> meH9003H9030כֹ֖חַKho.achstrengthH3581לְהַצִּ֑ילle.ha.Tzilto deliverH9005H5337הֵ֣ןhenhere!H2005בְּגַעֲרָתִ֞יbe.ga.'a.ra.Tiby rebuke myH9003H1606H9020אַחֲרִ֣יב'a.cha.RivI dry upH2717יָ֗םYam[the] seaH3220אָשִׂ֤ים'a.SimI makeH7760נְהָרוֹת֙ne.ha.rOtriversH5104מִדְבָּ֔רmid.Bara wildernessH4057תִּבְאַ֤שׁtiv.'Ashit will stinkH887דְּגָתָם֙de.ga.Tamfish theirH1710H9028מֵאֵ֣יןme.'Einfrom notH9006H369מַ֔יִםMa.yimwaterH4325וְתָמֹ֖תve.ta.Motand it will dieH9002H4191בַּצָּמָֽא׃ba.tza.Ma'by <the> thirstH9003H6772
Commentaries on Isaiah 50
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries