Revised Version 1895
Isaiah 50:1-2
1Thusכֹּ֣ה׀kohH3541saith theLORDיְהוָ֗הYah.wehH3068,WhereH834is the bill of yourmother’sאִמְּכֶם֙'i.me.KhemH517divorcement, wherewith I haveputH7971herH7971awayשִׁלַּחְתִּ֔יהָshi.lach.Ti.haH7971? orwhichH834of mycreditorsמִנּוֹשַׁ֔יmi.no.ShaiH5383is it towhomH834I havesoldמָכַ֥רְתִּיma.Khar.tiH4376youH834?Beholdהֵ֤ןhenH2005, for youriniquitiesבַּעֲוֹנֹֽתֵיכֶם֙ba.'a.vo.no.tei.KhemH5771were yesoldנִמְכַּרְתֶּ֔םnim.kar.TemH4376, and for yourtransgressionsוּבְפִשְׁעֵיכֶ֖םu.ve.fish.'ei.KhemH6588was yourmotherאִמְּכֶֽם׃'i.me.KhemH517putH7971awayשֻׁלְּחָ֥הshu.le.ChahH7971.
2Wherefore, when Icameבָּ֜אתִיBa.tiH935, was therenoH369manאִ֗ישׁ'IshH376? when Icalledקָרָֽאתִי֮ka.ra.TiH7121, was therenoneH369toanswerעוֹנֶה֒o.NehH6030? Is myhandיָדִי֙ya.DiH3027shortenedH7114atallH5337, that itcannotH369redeem? or have InoH369powerH3027todeliverלְהַצִּ֑ילle.ha.TzilH5337?Beholdהֵ֣ןhenH2005, at myrebukeבְּגַעֲרָתִ֞יbe.ga.'a.ra.TiH1606Idryאַחֲרִ֣יב'a.cha.RivH2717upH7760theseaיָ֗םYamH3220, Imakeאָשִׂ֤ים'a.SimH7760theriversנְהָרוֹת֙ne.ha.rOtH5104awildernessמִדְבָּ֔רmid.BarH4057: theirfishדְּגָתָם֙de.ga.TamH1710stinketh,becauseH3027there isnoH369waterמַ֔יִםMa.yimH4325, and dieth forthirstבַּצָּמָֽא׃ba.tza.Ma'H6772.
Commentaries on Isaiah 50
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries