Hebrew & Greek Bible
Acts 10:34-48
34ἈνοίξαςAnoixasHaving openedG455δὲdethenG1161ΠέτροςPetrosPeterG4074τὸtotheG3588στόμαstomamouthG4750εἶπεν·eipenhe said;G2036ἐπ᾽ep᾽OfG1909ἀληθείαςalētheiasa truthG225καταλαμβάνομαιkatalambanomaiI graspedG2638ὅτιhotithatG3754οὐκouknotG3756ἔστινestinisG1510προσωπολήμπτηςprosōpolēmptēsOne who shows partialityG4381ὁho<the>G3588θεός,theosGod,G2316
36τὸνtontheG3588λόγονlogonwordG3056ὃνhonthatG3739ἀπέστειλενapesteilenHe sentG649τοῖςtoisto theG3588υἱοῖςhuioissonsG5207ἸσραὴλIsraēlof IsraelG2474εὐαγγελιζόμενοςeuangelizomenosevangelising [about]G2097εἰρήνηνeirēnēnpeaceG1515διὰdiathroughG1223ἸησοῦIēsouJesusG2424Χριστοῦ,ChristouChrist —G5547οὗτόςhoutosHeG3778ἐστινestinisG1510πάντωνpantōnof allG3956κύριος,kuriosLord,G2962
37ὑμεῖςhumeisYou yourselvesG4771οἴδατεoidateknowG6063τὸtotheG3588γενόμενονgenomenonhaving comeG1096ῥῆμαrhēmadeclarationG4487καθ᾽kath᾽throughG2596ὅληςholēsallG3650τῆςtēs<the>G3588Ἰουδαίας,IoudaiasJudea,G2449ἀρξάμενοςarxamenoshaving begunG757ἀπὸapofromG575τῆςtēs<the>G3588ΓαλιλαίαςGalilaiasGalileeG1056μετὰmetaafterG3326τὸtotheG3588βάπτισμαbaptismabaptismG908ὃhothatG3739ἐκήρυξενekēruxenproclaimedG2784Ἰωάννης,IōannēsJohn:G2491
38ἸησοῦνIēsounJesusG2424τὸνton<the>G3588ἀπὸapofromG575Ναζαρέθ,NazarethNazareth,G3478ὡςhōshowG5613ἔχρισενechrisenanointedG5548αὐτὸνautonHimG846ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316πνεύματιpneumatiSpiritG4151ἁγίῳhagiōwith HolyG40καὶkaiandG2532δυνάμει,dunameiwith power,G1411ὃςhoswhoG3739διῆλθενdiēlthenwent aboutG1330εὐεργετῶνeuergetōndoing goodG2109καὶkaiandG2532ἰώμενοςiōmenoshealingG2390πάνταςpantasallG3956τοὺςtousthoseG3588καταδυναστευομένουςkatadunasteuomenousbeing oppressedG2616ὑπὸhupobyG5259τοῦtoutheG3588διαβόλου,diaboloudevil,G1228ὅτιhotibecauseG3754ὁho<the>G3588θεὸςtheosGodG2316ἦνēnwasG1510μετ᾽met᾽withG3326αὐτοῦ·autouHim;G846
39καὶkaiAndG2532ἡμεῖςhēmeiswe ourselvesG3165μάρτυρεςmartureswitnessesG3144πάντωνpantōnof all thingsG3956ὧνhōnthatG3739ἐποίησενepoiēsenHe didG4160ἔνeninG1722τεtebothG5037τῇtēatheG3588χώρᾳchōraregionG5561τῶνtōnof theG3588ἸουδαίωνIoudaiōnJewsG2453καὶkaiandG2532ἐνeninG1722Ἰερουσαλήμ·IerousalēmJerusalem;G2419ὃνhonwhomG3739καὶkaialsoG2532ἀνεῖλανaneilanthey executedG337κρεμάσαντεςkremasanteshaving hanged [Him]G2910ἐπὶepionG1909ξύλου.xuloua tree.G3586
41οὐounot [revealed]G3756παντὶpantito allG3956τῷtōtheG3588λαῷ,laōpeople,G2992ἀλλὰallabutG235μάρτυσινmartusinto [the] witnessesG3144τοῖςtoiswhoG3588προκεχειροτονημένοιςprokecheirotonēmenoischosen beforehandG4401ὑπὸhupobyG5259τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouGodG2316ἡμῖν,hēminto usG3165οἵτινεςoitineswhoG3748συνεφάγομενsunephagomenwe ate withG4906καὶkaiandG2532συνεπίομενsunepiomenwe drank withG4844αὐτῷautōHimG846μετὰmetaafterG3326τὸto<the>G3588ἀναστῆναιanastēnairisingG450αὐτὸνautonof HimG846ἐκekout fromG1537νεκρῶν·nekrōn[the] dead;G3498
42καὶkaiAndG2532παρήγγειλενparēngeilenHe instructedG3853ἡμῖνhēminusG3165κηρύξαιkēruxaito proclaimG2784τῷtōto theG3588λαῷlaōpeopleG2992καὶkaiandG2532διαμαρτύρασθαιdiamarturasthaito testify fullyG1263ὅτιhotithatG3754οὗτόςhoutosHeG3778ἐστινestinisG1510ὁhothe [One]G3588ὡρισμένοςhōrismenosappointedG3724ὑπὸhupobyG5259τοῦtou<the>G3588θεοῦtheouGodG2316κριτὴςkritēs[as] judgeG2923ζώντωνzōntōnof livingG2198καὶkaiandG2532νεκρῶν.nekrōndead.G3498
43τούτῳtoutōTo HimG3778πάντεςpantesallG3956οἱhoitheG3588προφῆταιprophētaiprophetsG4396μαρτυροῦσινmarturousinbear witnessG3140ἄφεσινaphesin[that] forgivenessG859ἁμαρτιῶνhamartiōnof sinsG266λαβεῖνlabeinreceivingG2983διὰdiathroughG1223τοῦtoutheG3588ὀνόματοςonomatosnameG3686αὐτοῦautouof HimG846πάνταpantaeveryoneG3956τὸνtonwhoG3588πιστεύονταpisteuontais believingG4100εἰςeisinG1519αὐτόν.¶autonHim.G846
44ἜτιEtiStillG2089λαλοῦντοςlalountoswhen is speakingG2980τοῦtou<the>G3588ΠέτρουPetrouPeterG4074τὰta<the>G3588ῥήματαrhēmatadeclarationsG4487ταῦταtautatheseG3778ἐπέπεσενepepesenfellG1968τὸtotheG3588πνεῦμαpneumaSpiritG4151τὸto<the>G3588ἅγιονhagionHolyG40ἐπὶepiuponG1909πάνταςpantasallG3956τοὺςtousthoseG3588ἀκούονταςakouontashearingG191τὸνtontheG3588λόγον.logonword.G3056
45καὶkaiAndG2532ἐξέστησανexestēsanwere amazedG1839οἱhoitheG3588ἐκekfromG1537περιτομῆςperitomēs[the] circumcisionG4061πιστοὶpistoibelieversG4103ὅσοιhosoias many asG3745συνῆλθανsunēlthanhad come withG4905τῷtō<the>G3588Πέτρῳ,PetrōPeter,G4074ὅτιhotithatG3754καὶkaievenG2532ἐπὶepiuponG1909τὰtatheG3588ἔθνηethnēGentilesG1484ἡhētheG3588δωρεὰdōreagiftG1431τοῦtouof theG3588ἁγίουhagiouHolyG40πνεύματοςpneumatosSpiritG4151ἐκκέχυται·ekkechutaihas been poured out;G1632
47μήτιmētisurely not everG3385τὸtotheG3588ὕδωρhudōrwaterG5204δύναταιdunataiis ableG1410κωλῦσαίkōlusaito withholdG2967τιςtisanyoneG5100τοῦtou<the>G3588μὴmēnotG3361βαπτισθῆναιbaptisthēnaito baptizeG907τούτους,toutoustheseG3778οἵτινεςoitineswhoG3748τὸtotheG3588πνεῦμαpneumaSpiritG4151τὸto<the>G3588ἅγιονhagionHolyG40ἔλαβονelabonhave receivedG2983ὡςhōsasG5613καὶkaialso [have]G2532ἡμεῖς;hēmeiswe ourselves?G3165
48προσέταξενprosetaxenHe commandedG4367δὲdenowG1161αὐτοὺςautousthemG846ἐνeninG1722τῷtōtheG3588ὀνόματιonomatinameG3686ἸησοῦIēsouof JesusG2424ΧριστοῦChristouChristG5547βαπτισθῆναιbaptisthēnaito be baptizedG907τότεtoteThenG5119ἠρώτησανērōtēsanthey askedG2065αὐτὸνautonhimG846ἐπιμεῖναιepimeinaito remainG1961ἡμέραςhēmerasdaysG2250τινάς.¶tinassome.G5100
Commentaries on Acts 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries