Berean Standard Bible

Acts 10:34-48

34ThenδὲdeG1161PeterΠέτροςPetrosG4074began to speakἈνοίξας τὸ στόμα εἶπεν·Anoixas to stoma eipenG455 G3588 G4750 G2036: “I now truly understandἐπ᾽ ἀληθείας καταλαμβάνομαιep᾽ alētheias katalambanomaiG2638 G1909 G225thatὅτιhotiG3754ὁhoG3588Godθεός,theosG2316doesἔστινestinG1510notοὐκoukG3756show favoritismπροσωπολήμπτηςprosōpolēmptēsG4381,

35butἀλλ᾽all᾽G235welcomesαὐτὸν δεκτὸς ἐστιν.auton dektos estinG1510 G1184 G846thoseὁhoG3588fromἐνenG1722everyπαντὶpantiG3956nationἔθνειethneiG1484who fearφοβούμενοςphoboumenosG5399HimαὐτῷautōG846andκαὶkaiG2532doἐργαζόμενοςergazomenosG2038what is rightδικαιοσύνηνdikaiosunēnG1343.

36He has sentἀπέστειλενapesteilenG649thisτὸνtonG3588messageλόγονlogonG3056ὃνhonG3739to theτοῖςtoisG3588peopleυἱοῖςhuioisG5207of IsraelἸσραὴλIsraēlG2474,proclaiming the gospelεὐαγγελιζόμενοςeuangelizomenosG2097of peaceεἰρήνηνeirēnēnG1515throughδιὰdiaG1223JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦ,ChristouG5547, whoοὗτόςhoutosG3778isἐστινestinG1510Lordκύριος,kuriosG2962of allπάντωνpantōnG3956.

37You yourselvesὑμεῖςhumeisG4771knowG1492τὸtoG3588what has happenedγενόμενον ῥῆμαgenomenon rhēmaG4487 G1096throughoutκαθ᾽ ὅληςkath᾽ holēsG2596 G3650τῆςtēsG3588JudeaἸουδαίας,IoudaiasG2449,beginningG756inἀπὸapoG575τῆςtēsG3588GalileeΓαλιλαίαςGalilaiasG1056withμετὰmetaG3326theτὸtoG3588baptismβάπτισμαbaptismaG908thatὃhoG3739JohnἸωάννης,IōannēsG2491proclaimedἐκήρυξενekēruxenG2784:

38howὡςhōsG5613τὸνtonG3588GodθεὸςtheosG2316anointedἔχρισενechrisenG5548αὐτὸνautonG846JesusἸησοῦνIēsounG2424ὁhoG3588ofἀπὸapoG575NazarethΝαζαρέθ,NazarethG3478with the HolyἁγίῳhagiōG40SpiritπνεύματιpneumatiG4151andκαὶkaiG2532with powerδυνάμει,dunameiG1411, andhowὃςhosG3739Jesuswent aroundδιῆλθενdiēlthenG1330doing goodεὐεργετῶνeuergetōnG2109andκαὶkaiG2532healingἰώμενοςiōmenosG2390allπάνταςpantasG3956whoτοὺςtousG3588were oppressedκαταδυναστευομένουςkatadunasteuomenousG2616byὑπὸhupoG5259theτοῦtouG3588devilδιαβόλου,diabolouG1228,becauseὅτιhotiG3754ὁhoG3588GodθεὸςtheosG2316wasἦνēnG1510withμετ᾽met᾽G3326Himαὐτοῦ·autouG846.

39καὶkaiG2532WeG1473arewitnessesμάρτυρεςmarturesG3144of allπάντωνpantōnG3956thatὧνhōnG3739He didἐποίησενepoiēsenG4160,bothτεteG5037inἔνenG1722theτῇtēaG3588landχώρᾳchōraG5561of theτῶνtōnG3588JewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453andκαὶkaiG2532inἐνenG1722JerusalemἸερουσαλήμ·IerousalēmG2419.And althoughκαὶkaiG2532they put Him to deathὃν ἀνεῖλανhon aneilanG3739 G337by hangingκρεμάσαντεςkremasantesG2910HimonἐπὶepiG1909a treeξύλου.xulouG3586,

40ὁhoG3588GodθεὸςtheosG2316raised Him upτοῦτον ἤγειρενtouton ēgeirenG1453 G3778onG1722theτῇtēaG3588thirdτρίτῃtritēG5154dayἡμέρᾳhēmeraG2250andκαὶkaiG2532causedἔδωκενedōkenG1325HimαὐτὸνautonG846to beγενέσθαιgenesthaiG1096seenἐμφανῆemphanēG1717—

41notοὐouG3756by allπαντὶpantiG3956theτῷtōG3588peopleλαῷ,laōG2992,butἀλλὰallaG235by the witnessesμάρτυσινmartusinG3144ὑπὸhupoG5259τοῖςtoisG3588GodθεοῦtheouG2316τοῦtouG3588had chosen beforehandπροκεχειροτονημένοιςprokecheirotonēmenoisG4401,by usG1473whoοἵτινεςoitinesG3748ateσυνεφάγομενsunephagomenG4906andκαὶkaiG2532drank withσυνεπίομενsunepiomenG4844HimαὐτῷautōG846afterμετὰmetaG3326τὸtoG3588HeαὐτὸνautonG846roseἀναστῆναιanastēnaiG450fromἐκekG1537thedeadνεκρῶν·nekrōnG3498.

42AndκαὶkaiG2532He commandedπαρήγγειλενparēngeilenG3853usG1473to preachκηρύξαιkēruxaiG2784to theτῷtōG3588peopleλαῷlaōG2992andκαὶkaiG2532to testifyδιαμαρτύρασθαιdiamarturasthaiG1263thatὅτιhotiG3754HeοὗτόςhoutosG3778isἐστινestinG1510theὁhoG3588OneappointedὡρισμένοςhōrismenosG3724byὑπὸhupoG5259τοῦtouG3588GodθεοῦtheouG2316to judgeκριτὴςkritēsG2923thelivingζώντωνzōntōnG2198andκαὶkaiG2532thedeadνεκρῶν.nekrōnG3498.

43AllπάντεςpantesG3956theοἱhoiG3588prophetsπροφῆταιprophētaiG4396testifyμαρτυροῦσινmarturousinG3140about HimτούτῳtoutōG3778thateveryoneπάνταpantaG3956whoτοῦtouG3588believesπιστεύονταpisteuontaG4100inεἰςeisG1519HimαὐτοῦautouG846receivesλαβεῖνlabeinG2983forgivenessἄφεσινaphesinG859of sinsἁμαρτιῶνhamartiōnG266throughδιὰdiaG1223Hisαὐτόν.¶autonG846τὸνtonG3588nameὀνόματοςonomatosG3686.”

44τοῦtouG3588WhilePeterΠέτρουPetrouG4074was still speakingἜτι λαλοῦντοςEti lalountosG2089 G2980theseταῦταtautaG3778τὰtaG3588wordsῥήματαrhēmataG4487,theτὸtoG3588τὸtoG3588HolyἅγιονhagionG40SpiritπνεῦμαpneumaG4151fellἐπέπεσενepepesenG1968uponἐπὶepiG1909allπάνταςpantasG3956whoτοὺςtousG3588heardἀκούονταςakouontasG191hisτὸνtonG3588messageλόγον.logonG3056.

45καὶkaiG2532Allἐκ ὅσοιek hosoiG3745 G1537theοἱhoiG3588circumcisedπεριτομῆςperitomēsG4061believersπιστοὶpistoiG4103whohad accompaniedσυνῆλθανsunēlthanG4905τῷtōG3588PeterΠέτρῳ,PetrōG4074were astoundedἐξέστησανexestēsanG1839thatὅτιhotiG3754theτὰtaG3588giftδωρεὰdōreaG1431of theἡhēG3588HolyἁγίουhagiouG40SpiritπνεύματοςpneumatosG4151had been poured outἐκκέχυται·ekkechutaiG1632evenκαὶkaiG2532onἐπὶepiG1909theτοῦtouG3588GentilesἔθνηethnēG1484.

46ForγὰρgarG1063they heardἤκουονēkouonG191themαὐτῶνautōnG846speakingλαλούντωνlalountōnG2980in tonguesγλώσσαιςglōssaisG1100andκαὶkaiG2532exaltingμεγαλυνόντωνmegalunontōnG3170τὸνtonG3588Godθεόν.theonG2316.ThenτότεtoteG5119PeterΠέτρος·PetrosG4074saidἀπεκρίθηapekrithēG611,

47“Canμήτι δύναταιmēti dunataiG1410 G3385anyoneτιςtisG5100withholdκωλῦσαίkōlusaiG2967theτὸtoG3588waterὕδωρhudōrG5204τοῦtouG3588to baptizeμὴ βαπτισθῆναιmē baptisthēnaiG3361 G907theseτούτους,toutousG3778people? TheyοἵτινεςoitinesG3748have receivedἔλαβονelabonG2983theτὸtoG3588τὸtoG3588HolyἅγιονhagionG40SpiritπνεῦμαpneumaG4151just asὡςhōsG5613weG1473haveκαὶkaiG2532!”

48SoδὲdeG1161he ordered thatπροσέταξενprosetaxenG4367they be baptizedαὐτοὺς βαπτισθῆναιautous baptisthēnaiG846 G907inἐνenG1722theτῷtōG3588nameὀνόματιonomatiG3686of JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547.ThenτότεtoteG5119they askedἠρώτησανērōtēsanG2065himαὐτὸνautonG846to stayἐπιμεῖναιepimeinaiG1961for a fewτινάς.¶tinasG5100daysἡμέραςhēmerasG2250.

Read all of Acts 10

Commentaries on Acts 10