1 Corinthiens 10
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

1 Corinthiens 10:6-14

6OrδὲdeG1161ceschosesG5023G3778arrivèrentἐγενήθησανegenēthēsanG1096commetypesτύποιtupoiG5179deceG2257G3165qui nous concerne,afinεἰςeisG1519quenousG2248G3165G1510neconvoitionsἐπιθυμητὰςepithumētasG1938pasμὴmēG3361des chosesmauvaisesκακῶνkakōnG2556,commeκαθὼςkathōsG2531ceux-làG2548G2532aussi ontconvoitéἐπεθύμησαν.epethumēsanG1937.
7NesoyezγίνεσθεginestheG1096pasμηδὲmēdeG3366non plusidolâtresεἰδωλολάτραιeidōlolatraiG1496,commeκαθώςkathōsG2531quelques-unsτινεςtinesG5100d’euxαὐτῶνautōnG846,ainsiὥσπερhōsperG5618qu’il estécritγέγραπται·gegraptaiG1125: «LeὁhoG3588peupleλαὸςlaosG2992s’assitἐκάθισενekathisenG2523pourmangerφαγεῖνphageinG5315etκαὶkaiG2532pourboireπεῖνpeinG4095,etκαὶkaiG2532ils selevèrentἀνέστησανanestēsanG450pourjouerπαίζειν.paizeinG3815».
8Ne commettonspasμηδὲmēdeG3366non plus lafornicationπορνεύωμενporneuōmenG4203,commeκαθώςkathōsG2531quelques-unsτινεςtinesG5100d’euxαὐτῶνautōnG846ont commis lafornicationἐπόρνευσαν,eporneusanG4203,etκαὶkaiG2532il en esttombéἔπεσανepesanG4098enG1722unseulμιᾷmiaG1520jourἡμέρᾳhēmeraG225023 000εἴκοσι χιλιάδες.eikosi chiliadesG1501G5505.
9NetentonsἐκπειράζωμενekpeirazōmenG1598pasμηδὲmēdeG3366nonplusκαὶkaiG2532leτὸνtonG3588ChristΧριστόνChristonG5547,commeκαθώςkathōsG2531quelques-unsτινεςtinesG5100d’euxαὐτῶνautōnG846l’onttentéἐπείρασαν,epeirasanG3985etκαὶkaiG2532ontpériἀπώλλυντο.apōlluntoG622parὑπὸhupoG5259lesτῶνtōnG3588serpentsὄφεωνopheōnG3789.
10NemurmurezγογγύζετεgonguzeteG1111pasμηδὲmēdeG3366nonplusκαὶkaiG2532,commeG2531G2509quelques-unsτινὲςtinesG5100d’euxαὐτῶνautōnG846ontmurmuréἐγόγγυσαν,egongusanG1111etκαὶkaiG2532ontpériἀπώλοντοapōlontoG622parὑπὸhupoG5259ledestructeurὀλοθρευτοῦ.olothreutouG3644.
11OrδὲdeG1161toutesG3956ceschosesG5023G3778leurἐκείνοις,ekeinoisG1565arrivèrentσυνέβαινενsunebainenG4819commetypesG5179G9992,etδὲdeG1161elles ont étéécritesἐγράφηegraphēG1125pourπρὸςprosG4314nousG2257G3165servir d’avertissementνουθεσίανnouthesianG3559,àεἰςeisG1519nousqueοὓςhousG3739lesτὰtaG3588finsτέληtelēG5056desτῶνtōnG3588sièclesαἰώνωνaiōnōnG165ontatteintsκατήντηκεν.¶katēntēkenG2658.
12AinsiὭστεHōsteG5620, queceluiὁhoG3588quicroitδοκῶνdokōnG1380êtredeboutἑστάναιhestanaiG2476prennegardeβλεπέτωblepetōG991qu’ilneμὴmēG3361tombeπέσῃ.pesēG4098.
13AucuneοὐκoukG3756tentationπειρασμὸςpeirasmosG3986nevousG5209G4771estsurvenueεἴληφενeilēphenG2983quin’μὴmēG3361aitétéεἰeiG1487une tentationhumaineἀνθρώπινος·anthrōpinosG442;etδὲdeG1161Dieuθεός,theosG2316estfidèleπιστὸςpistosG4103,quiὃςhosG3739nepermettraἐάσειeaseiG1439pasοὐκoukG3756quevousG5209G4771soyeztentésπειρασθῆναιpeirasthēnaiG3985au-delàὑπὲρhuperG5228deceὃhoG3739que vouspouvezδύνασθε,dunastheG1410[supporter],maisἀλλὰallaG235avecσὺνsunG4862latentationπειρασμῷpeirasmōG3986ilferaποιήσειpoiēseiG4160aussiκαὶkaiG2532l’issueἔκβασινekbasinG1545, afin quevousG5209G4771puissiezδύνασθαιdunasthaiG1410lasupporterὑπενεγκεῖν.¶hupenegkeinG5297.
14C’estpourquoiΔιόπερ,DioperG1355,mesG3450G3165bien-aimésἀγαπητοίagapētoiG27,fuyezφεύγετεpheugeteG5343ἀπὸapoG575l’τῆςtēsG3588idolâtrieεἰδωλολατρίας.eidōlolatriasG1495.
Lire 1 Corinthiens 10 en entier

Commentaires sur 1 Corinthiens 10

Bible Darby — 1890 Libre de droit