Bible Darby révisée
Genèse 49:3-4
3Rubenרְאוּבֵן֙re.'u.VenH7205,tuאַ֔תָּה'A.tahH859es monpremier-néבְּכֹ֣רִיbe.Kho.riH1060, maforceכֹּחִ֖יko.ChiH3581, et lecommencementוְרֵאשִׁ֣יתve.re.ShitH7225de mavigueurאוֹנִ֑י'o.NiH202,prééminentיֶ֥תֶרYe.terH3499endignitéשְׂאֵ֖תse.'EtH7613, etprééminentוְיֶ֥תֶרve.Ye.terH3499enforceעָֽז׃'AzH5794!
4Bouillonnantפַּ֤חַזPa.chazH6349comme leseauxכַּמַּ֙יִם֙ka.Ma.yimH4325, tu n’aurasתּוֹתַ֔רto.TarH3498pasאַל־'al-H408la supériorité,carכִּ֥יkiH3588tu esmontéעָלִ֖יתָ'a.Li.taH5927sur lacoucheמִשְׁכְּבֵ֣יmish.ke.VeiH4904de tonpèreאָבִ֑יךָ'a.Vi.khaH1; tu l’asalorsאָ֥ז'azH227profanéeחִלַּ֖לְתָּchi.Lal.taH2490… Il estmontéעָלָֽה׃ פ'a.LahH5927sur monlitיְצוּעִ֥יye.tzu.'IH3326!
Commentaires sur Genèse 49
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires