Bible Darby révisée

Genèse 35:27-29

27Jacobיַעֲקֹב֙ya.'a.KoH3290vintוַיָּבֹ֤אvai.ya.Vo'H935versאֶל־'el-H413Isaacיִצְחָ֣קyitz.ChakH3327, sonpèreאָבִ֔יו'a.VivH1, àMamréמַמְרֵ֖אmam.Re'H4471, àKiriathקִרְיַ֣תkir.YatH7153-Arbaהָֽאַרְבַּ֑עha.'ar.Ba'H7153,quiהִ֣ואhi'H1931estHébronחֶבְר֔וֹןchev.RonH2275,oùאֲשֶׁר־'a.Sher-H834Abrahamאַבְרָהָ֖ם'av.ra.HamH85etIsaacוְיִצְחָֽק׃ve.yitz.ChakH3327avaientséjournéגָּֽר־gar-H1481שָׁ֥םshamH8033.

28Lesjoursיְמֵ֣יye.MeiH3117d’Isaacיִצְחָ֑קyitz.ChakH3327furentוַיִּֽהְי֖וּvai.yih.YuH1961180מְאַ֥ת וּשְׁמֹנִ֥יםme.'At u.she.mo.NimH3967 H8084שָׁנָ֖הsha.NahH8141ansשָׁנָֽה׃sha.NahH8141.

29Isaacיִצְחָ֤קyitz.ChakH3327expiraוַיִּגְוַ֨עvai.yig.Va'H1478etmourutוַיָּ֙מָת֙vai.Ya.motH4191, il futrecueilliוַיֵּאָ֣סֶףvai.ye.'A.sefH622versאֶל־'el-H413sesancêtresעַמָּ֔יו'a.MavH5971,âgéזָקֵ֖ןza.KenH2205etrassasiéוּשְׂבַ֣עu.se.Va'H7649dejoursיָמִ֑יםya.MimH3117.Ésaüעֵשָׂ֥ו'e.SavH6215etJacobוְיַעֲקֹ֖בve.ya.'a.KoH3290, sesfilsבָּנָֽיו׃ פba.NavH1121,l’אֹת֔וֹ'o.ToH853enterrèrentוַיִּקְבְּר֣וּvai.yik.be.RuH6912.

Lire Genèse 35 en entier

Commentaires sur Genèse 35