Bible Darby révisée

2 Chroniques 12:13-16

13Leroiהַמֶּ֧לֶךְha.Me.lekhH4428Roboamרְחַבְעָ֛םre.chav.'AmH7346sefortifiaוַיִּתְחַזֵּ֞קvai.yit.cha.ZekH2388dansJérusalemבִּירוּשָׁלִַ֖םbi.ru.sha.LimH3389etrégnaוַיִּמְלֹ֑ךְvai.yim.LokhH4427.Orכִּ֣יkiH3588Roboamרְחַבְעָ֨םre.chav.'AmH7346étaitâgéבֶן־ven-H1121de41אַרְבָּעִ֣ים וְאַחַ֣ת'ar.ba.'Im ve.'a.ChatH705 H259ansשָׁנָה֩sha.NahH8141lorsqu’il commença àrégnerבְּמָלְכ֜וֹbe.ma.le.KhoH4427; et ilrégnaמָלַ֣ךְma.LakhH442717וּֽשֲׁבַ֨ע עֶשְׂרֵ֥הu.sha.Va' 'es.RehH7651 H6240ansשָׁנָ֣ה׀sha.NahH8141àJérusalemבִּֽירוּשָׁלִַ֗םbi.ru.sha.LimH3389, lavilleהָ֠עִירHa.'irH5892queאֲשֶׁר־'a.Sher-H834l’Éternelיְהוָ֜הYah.wehH3068avaitchoisieבָּחַ֨רba.CharH977d’entretoutesמִכֹּל֙mi.KolH3605lestribusשִׁבְטֵ֣יshiv.TeiH7626d’Israëlיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478pouryשָׁם֙shamH8033mettreלָשׂ֨וּםla.SumH7760sonnomשְׁמ֥וֹshe.MoH8034; lenomוְשֵׁ֣םve.ShemH8034de samèreאִמּ֔וֹ'i.MoH517étaitNaamaנַעֲמָ֖הna.'a.MahH5279, uneAmmoniteH5985 H5984.

14Mais ilfitוַיַּ֖עַשׂvai.Ya.'asH6213lemalהָרָ֑עha.Ra'H7451carכִּ֣יkiH3588il n’appliquaהֵכִין֙he.KhinH3559pasלֹ֤אlo'H3808soncœurלִבּ֔וֹli.BoH3820àrechercherלִדְר֖וֹשׁlid.Ro.oshH1875l’Éternelיְהוָֽה׃ סYah.wehH3068.

15Lesactesוְדִבְרֵ֣יve.div.ReiH1697deRoboamרְחַבְעָ֗םre.chav.'AmH7346, lespremiersהָרִאשֹׁנִים֙ha.ri.sho.NimH7223et lesderniersוְהָאֲ֣חַרוֹנִ֔יםve.ha.'A.cha.ro.NimH314, nesontהֵ֨םhemH1992-ilspasהֲלֹא־ha.lo'-H3808écritsכְּתוּבִ֜יםke.tu.VimH3789dans lesparolesבְּדִבְרֵ֨יbe.div.ReiH1697deShemahiaשְׁמַֽעְיָ֧הshe.ma'.YahH8098, leprophèteהַנָּבִ֛יאha.na.Vi'H5030, et d’Iddoוְעִדּ֥וֹve.'i.DoH5714, levoyantהַחֹזֶ֖הha.cho.ZehH2374, dans les registresgénéalogiquesלְהִתְיַחֵ֑שׂle.hit.ya.ChesH3187? Il y eut desguerresוּמִלְחֲמ֧וֹתu.mil.cha.MotH4421continuellesכָּל־ הַיָּמִֽים׃kol- hai.ya.MimH3605 H3117entreRoboamרְחַבְעָ֛םre.chav.'AmH7346etJéroboamוְיָרָבְעָ֖םve.ya.ra.ve.'AmH3379.

16Roboamרְחַבְעָם֙re.chav.'AmH7346s’endormitוַיִּשְׁכַּ֤בvai.yish.KavH7901avecעִם־'im-H5973sespèresאֲבֹתָ֔יו'a.vo.TavH1et il futenterréוַיִּקָּבֵ֖רvai.yi.ka.VerH6912dans lavilleבְּעִ֣ירbe.'IrH5892deDavidדָּוִ֑ידda.VidH1732; etAbijaאֲבִיָּ֥ה'a.vi.YahH29, sonfilsבְנ֖וֹve.NoH1121,régnaוַיִּמְלֹ֛ךְvai.yim.LokhH4427à saplaceתַּחְתָּֽיו׃ פtach.TavH8478.

Lire 2 Chroniques 12 en entier

Commentaires sur 2 Chroniques 12