Bible hébraïque et grecque

Lévitique 9:15-17

15וַיַּקְרֵ֕בvai.yak.Rev& offritH9001 H7126אֵ֖ת'et[Obj.]H853קָרְבַּ֣ןka.re.BansacrificeH7133הָעָ֑םha.'Am[le] peupleH9009 H5971וַיִּקַּ֞חvai.yi.Kach& pritH9001 H3947אֶת־'et-[Obj.]H853שְׂעִ֤ירse.'IrboucH8163הַֽחַטָּאת֙ha.cha.taT[le] expiatoireH9009 H2403אֲשֶׁ֣ר'a.SherduH834לָעָ֔םla.'Ampour peupleH9005 H5971וַיִּשְׁחָטֵ֥הוּvai.yish.cha.Te.hu& égorgea leH9001 H7819 H9033וַֽיְחַטְּאֵ֖הוּvay.cha.te.'E.hu& expiation leH9001 H2398 H9033כָּרִאשֽׁוֹן׃ka.ri.Shoncomme premièreH9004 H7223

16וַיַּקְרֵ֖בvai.yak.Rev& offritH9001 H7126אֶת־'et-[Obj.]H853הָעֹלָ֑הha.'o.Lah[le] holocausteH9009 H5930וַֽיַּעֲשֶׂ֖הָvai.ya.'a.Se.ha& sacrifia laH9001 H6213 H9034כַּמִּשְׁפָּֽט׃ka.mish.Patcomme règlesH9004 H4941

17וַיַּקְרֵב֮vai.yak.Rev& présentaH9001 H7126אֶת־'et-[Obj.]H853הַמִּנְחָה֒ha.min.Chah[le] offrandeH9009 H4503וַיְמַלֵּ֤אvay.ma.Le'& pritH9001 H4390כַפּוֹ֙kha.Popoignée sonH3709 H9023מִמֶּ֔נָּהmi.Me.nahen laH4480 H9034וַיַּקְטֵ֖רvai.yak.Ter& brûlaH9001 H6999עַל־'al-surH5921הַמִּזְבֵּ֑חַha.miz.Be.ach[le] autelH9009 H4196מִלְּבַ֖דmi.le.Vadde à outreH9006 H9005 H905עֹלַ֥ת'o.LatholocausteH5930הַבֹּֽקֶר׃ha.Bo.ker[le] matinH9009 H1242

Lire Lévitique 9 en entier

Commentaires sur Lévitique 9

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0