Bible hébraïque et grecque

Lévitique 7:5-7

5וְהִקְטִ֨ירve.hik.Tir& brûleraH9001 H6999אֹתָ֤ם'o.TamLe lesH853 H9038הַכֹּהֵן֙ha.ko.Hen[le] sacrificateurH9009 H3548הַמִּזְבֵּ֔חָהha.miz.Be.chah[le] autel [vers]H9009 H4196 H9011אִשֶּׁ֖ה'i.ShehconsuméH801לַיהוָ֑הla.Yah.wehà ÉternelH9005 H3068אָשָׁ֖ם'a.ShamculpabilitéH817הֽוּא׃Hu'estH1931

6כָּל־kol-ToutH3605זָכָ֥רza.KharmâleH2145בַּכֹּהֲנִ֖יםba.ko.ha.Nimsur sacrificateursH9003 H3548יֹאכְלֶ֑נּוּyo.khe.Le.numangera leH398 H9033בְּמָק֤וֹםbe.ma.Komdans lieuH9003 H4725קָדוֹשׁ֙ka.do.VoshsaintH6918יֵאָכֵ֔לye.'a.KhelmangeraH398קֹ֥דֶשׁKo.deshtrèsH6944קָֽדָשִׁ֖יםka.da.ShimsainteH6944הֽוּא׃Hu'estH1931

7כַּֽחַטָּאת֙ka.cha.taTcomme culpabilitéH9004 H2403כָּֽאָשָׁ֔םka.'a.Shamcomme expiationH9004 H817תּוֹרָ֥הto.RahloiH8451אַחַ֖ת'a.ChatmêmeH259לָהֶ֑םla.Hemà lesH9005 H9038הַכֹּהֵ֛ןha.ko.Hen[le] sacrificateurH9009 H3548אֲשֶׁ֥ר'a.SherquiH834יְכַפֶּר־ye.kha.per-expiationH3722בּ֖וֹbodans/sur/avec leH9003 H9033ל֥וֹloà leH9005 H9033יִהְיֶֽה׃yih.YehseraH1961

Lire Lévitique 7 en entier

Commentaires sur Lévitique 7

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0