Bible hébraïque et grecque
Lévitique 21:6-7
6קְדֹשִׁ֤יםke.do.ShimsaintsH6918יִהְיוּ֙yih.YuserontH1961לֵאלֹ֣הֵיהֶ֔םle.Lo.hei.Hemà Dieu leurH9005H430H9028וְלֹ֣אve.Lo'et pasH9002H3808יְחַלְּל֔וּye.cha.le.LuprofanerontH2490שֵׁ֖םshemnomH8034אֱלֹהֵיהֶ֑ם'e.lo.hei.HemDieu leurH430H9028כִּי֩kicarH3588אֶת־'et-[Obj.]H853אִשֵּׁ֨י'i.SheifeuH801יְהוָ֜הYah.wehÉternelH3068לֶ֧חֶםLe.chemalimentH3899אֱלֹהֵיהֶ֛ם'e.lo.hei.HemDieu leurH430H9028הֵ֥םhemilsH1992מַקְרִיבִ֖םmak.ri.VimoffrentH7126וְהָ֥יוּve.Ha.yu& serontH9001H1961קֹֽדֶשׁ׃Ko.deshsaintsH6944
7אִשָּׁ֨ה'i.ShahfemmeH802זֹנָ֤הzo.NahprostituéeH2181וַחֲלָלָה֙va.cha.la.Lahet déshonoréeH9002H2491לֹ֣אlo'pointH3808יִקָּ֔חוּyi.Ka.chuprendrontH3947וְאִשָּׁ֛הve.'i.Shahet femmeH9002H802גְּרוּשָׁ֥הge.ru.ShahrépudiéeH1644מֵאִישָׁ֖הּme.'i.Shahde mari sonH9006H376H9024לֹ֣אlo'uneH3808יִקָּ֑חוּyi.Ka.chuprendrontH3947כִּֽי־ki-carH3588קָדֹ֥שׁka.DoshsaintsH6918ה֖וּאhu'pourH1931לֵאלֹהָֽיו׃le.lo.Havà Dieu sonH9005H430H9023
Commentaires sur Lévitique 21
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires