Bible hébraïque et grecque

Josué 23:9-11

9וַיּ֤וֹרֶשׁvai.Yo.resh& chasséH9001 H3423יְהוָה֙Yah.wehÉternelH3068מִפְּנֵיכֶ֔םmi.pe.nei.Khemde devant votreH9006 H6440 H9026גּוֹיִ֖םgo.YimnationsH1471גְּדֹלִ֣יםge.do.LimgrandesH1419וַעֲצוּמִ֑יםva.'a.tzu.Mimet puissantesH9002 H6099וְאַתֶּ֗םve.'a.Temet vousH9002 H859לֹא־lo'-n’H3808עָ֤מַד'A.madrésisterH5975אִישׁ֙'ishpersonneH376בִּפְנֵיכֶ֔םbif.nei.Khemdans vous votreH9003 H6440 H9026עַ֖ד'adjusqu’H5704הַיּ֥וֹםhai.Yom[le] jourH9009 H3117הַזֶּֽה׃ha.Zeh[le] ceH9009 H2088

10אִישׁ־'ish-UnH376אֶחָ֥ד'e.ChadseulH259מִכֶּ֖םmi.Kemde vousH9006 H9036יִרְדָּף־yir.dof-poursuivaitH7291אָ֑לֶף'A.lefmilleH505כִּ֣י׀kicarH3588יְהוָ֣הYah.wehÉternelH3068אֱלֹהֵיכֶ֗ם'e.lo.hei.KhemDieu votreH430 H9026ה֚וּאhu',H1931הַנִּלְחָ֣םha.nil.Cham[le] combattaitH9009 H3898לָכֶ֔םla.Khempour vousH9005 H9036כַּאֲשֶׁ֖רka.'a.Shercomme commeH9004 H834דִּבֶּ֥רdi.BerditH1696לָכֶֽם׃la.Khemà vousH9005 H9036

11וְנִשְׁמַרְתֶּ֥םve.nish.mar.Tem& VeillezH9001 H8104מְאֹ֖דme.'OdattentivementH3966לְנַפְשֹֽׁתֵיכֶ֑םle.naf.sho.tei.Khemà âmes votreH9005 H5315 H9026לְאַהֲבָ֖הle.'a.ha.Vahà aimerH9005 H157אֶת־'et-[Obj.]H853יְהוָ֥הYah.wehÉternelH3068אֱלֹהֵיכֶֽם׃'e.lo.hei.KhemDieu votreH430 H9026

Lire Josué 23 en entier

Commentaires sur Josué 23

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0