Bible hébraïque et grecque
2 Samuel 13:32
32וַיַּ֡עַןvai.Ya.'an& paroleH9001H6030יוֹנָדָ֣ב׀yo.na.DavJonadabH3122בֶּן־ben-filsH1121שִׁמְעָ֨הshim.'AhSchimeaH8093אֲחִֽי־'a.chi-frèreH251דָוִ֜דda.VidDavidH1732וַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.mer& ditH9001H559אַל־'al-monH408יֹאמַ֤רyo.MarpenseH559אֲדֹנִי֙'a.do.Niseigneur monH113H9020אֵ֣ת'et[Obj.]H853כָּל־kol-tousH3605הַנְּעָרִ֤יםha.ne.'a.Rim[le] gensH9009H5288בְּנֵֽי־be.nei-filsH1121הַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekh[le] roiH9009H4428הֵמִ֔יתוּhe.Mi.tutuésH4191כִּֽי־ki-carH3588אַמְנ֥וֹן'am.NonAmnonH550לְבַדּ֖וֹle.va.Doà seul leH9005H905H9033מֵ֑תMetmortH4191כִּֽי־ki-estH3588עַל־'al-l’H5921פִּ֤יpirésolutionH6310אַבְשָׁלוֹם֙'av.sha.lOmAbsalomH53הָיְתָ֣הha.ye.TahestH1961שׂוּמָ֔הsu.MahaH7760מִיּוֹם֙mi.yOmde jourH9006H3117עַנֹּת֔וֹa.no.Todéshonoré ilH6031H9043אֵ֖ת'et[Obj.]H853תָּמָ֥רta.MarTamarH8559אֲחֹתֽוֹ׃'a.cho.Tosœur sonH269H9023
Commentaires sur 2 Samuel 13
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires