Bible hébraïque et grecque
1 Rois 22:8
8וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.mer& réponditH9001H559מֶֽלֶךְ־Me.lekh-roiH4428יִשְׂרָאֵ֣ל׀Yis.ra.'ElIsraëlH3478אֶֽל־'el-àH413יְהוֹשָׁפָ֡טye.ho.sha.FatJosaphatH3092ע֣וֹדodencoreH5750אִישׁ־'ish-hommeH376אֶחָ֡ד'e.ChadunH259לִדְרֹשׁ֩lid.Roshà consulterH9005H1875אֶת־'et-[Obj.]H853יְהוָ֨הYah.wehÉternelH3068מֵאֹת֜וֹme.'o.Tode [Obj.] leH9006H853H9033וַאֲנִ֣יva.'a.Niet jeH9002H589שְׂנֵאתִ֗יוse.ne.Tivhais leH8130H9033כִּ֠יkimaisH3588לֹֽא־lo'-neH3808יִתְנַבֵּ֨אyit.na.Be'prophétiseH5012עָלַ֥י'a.Lairien meH5921H9030טוֹב֙tOvbonH2896כִּ֣יkicarH3588אִם־'im-deH518רָ֔עRa'malH7451מִיכָ֖יְהוּmi.Kha.ye.huMichéeH4321בֶּן־ben-filsH1121יִמְלָ֑הyim.LahJimlaH3229וַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.mer& ditH9001H559יְה֣וֹשָׁפָ֔טye.Ho.o.sha.FatJosaphatH3092אַל־'al-pasH408יֹאמַ֥רyo.MarparleH559הַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekh[le] roiH9009H4428כֵּֽן׃KenainsiH3651
Commentaires sur 1 Rois 22
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires