Isaiah 45
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Isaiah 45:23-25

23בִּ֣יbiby myselfH9003H9030נִשְׁבַּ֔עְתִּיnish.Ba'.tiI swearH7650יָצָ֨אya.Tza'it goes forthH3318מִפִּ֧יmi.Pifrom mouth myH9006H6310H9020צְדָקָ֛הtze.da.KahrighteousnessH6666דָּבָ֖רda.Vara wordH1697וְלֹ֣אve.Lo'and notH9002H3808יָשׁ֑וּבya.Shuvit will returnH7725כִּי־ki-thatH3588לִי֙lito meH9005H9030תִּכְרַ֣עtikh.Ra'it will bow downH3766כָּל־kol-everyH3605בֶּ֔רֶךְBe.rekhkneeH1290תִּשָּׁבַ֖עti.sha.Va'it will swearH7650כָּל־kol-everyH3605לָשֽׁוֹן׃la.ShontongueH3956
24אַ֧ךְ'akhonlyH389בַּיהוָ֛הba.Yah.weh[are] in YahwehH9003H3068לִ֥יliof meH9005H9030אָמַ֖ר'a.Maranyone will sayH559צְדָק֣וֹתtze.da.Kotrighteousness<es>H6666וָעֹ֑זva.'Ozand strengthH9002H5797עָדָיו֙'a.Davto himH5704H9033יָב֣וֹאya.Vo'everyone will goH935וְיֵבֹ֔שׁוּve.ye.Vo.shuand they may be ashamedH9002H954כֹּ֖לkolallH3605הַנֶּחֱרִ֥יםha.ne.che.Rimthose [who] are angryH9009H2734בּֽוֹ׃bowith himH9003H9033
25בַּיהוָ֛הba.Yah.wehby YahwehH9003H3068יִצְדְּק֥וּyitz.de.Kuthey will be justifiedH6663וְיִֽתְהַלְל֖וּve.yit.ha.Luand they may boastH9002H1984כָּל־kol-allH3605זֶ֥רַעZe.ra'[the] offspring ofH2233יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraelH3478
Read all of Isaiah 45

Commentaries on Isaiah 45

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0