Hebrew & Greek Bible
Isaiah 37:24-27
24בְּיַ֣דbe.Yadby [the] hand ofH9003H3027עֲבָדֶיךָ֮'a.va.dei.Khaservants yourH5650H9021חֵרַ֣פְתָּ׀che.Raf.tayou have tauntedH2778אֲדֹנָי֒'a.do.Nai[the] LordH136וַתֹּ֗אמֶרva.To.merand you have saidH9001H559בְּרֹ֥בbe.Rowith [the] abundance ofH9003H7230רִכְבִּ֛יrikh.Bichariotry myH7393H9020אֲנִ֥י'a.NiIH589עָלִ֛יתִי'a.Li.tiI have gone upH5927מְר֥וֹםme.Rom[the] height[s] ofH4791הָרִ֖יםha.RimmountainsH2022יַרְכְּתֵ֣יyar.ke.Tei[the] remotest parts ofH3411לְבָנ֑וֹןle.va.NonLebanonH3844וְאֶכְרֹ֞תve.'ekh.Rotso I may cut downH9002H3772קוֹמַ֤תko.Mat[the] height ofH6967אֲרָזָיו֙'a.ra.Zavcedars itsH730H9023מִבְחַ֣רmiv.Char[the] choicest ofH4005בְּרֹשָׁ֔יוbe.ro.Shavpines itsH1265H9023וְאָבוֹא֙ve.'a.Vo'so I may comeH9002H935מְר֣וֹםme.Rom[to the] height ofH4791קִצּ֔וֹki.Tzoend itsH7093H9023יַ֖עַרYa.'ar[the] forest ofH3293כַּרְמִלּֽוֹ׃kar.mi.Loorchard itsH3759H9023
25אֲנִ֥י'a.NiIH589קַ֖רְתִּיKar.tiI have dugH6979וְשָׁתִ֣יתִיve.sha.Ti.tiand I have drunkH9002H8354מָ֑יִםMa.yimwaterH4325וְאַחְרִב֙ve.'ach.Rivso I may dry upH9002H2717בְּכַף־be.khaf-with [the] sole ofH9003H3709פְּעָמַ֔יpe.'a.Maifeet myH6471H9020כֹּ֖לkolallH3605יְאֹרֵ֥יye.'o.Rei[the] canals ofH2975מָצֽוֹר׃ma.TzorEgyptH4693
26הֲלֽוֹא־ha.lo'-¿ notH9008H3808שָׁמַ֤עְתָּsha.Ma'.tahave you heardH8085לְמֵֽרָחוֹק֙le.me.ra.chOk<to> from distant [time]H9005H9006H7350אוֹתָ֣הּ'o.Tah<obj.> itH853H9034עָשִׂ֔יתִי'a.Si.tiI appointedH6213מִ֥ימֵיMi.meifrom days ofH9006H3117קֶ֖דֶםKe.demantiquityH6924וִיצַרְתִּ֑יהָvi.tzar.Ti.haand I planned itH9001H3335H9034עַתָּ֣ה'a.TahnowH6258הֲבֵאתִ֔יהָha.ve.Ti.haI have brought itH935H9034וּתְהִ֗יu.te.Hiand you areH9002H1961לְהַשְׁא֛וֹתle.hash.'ot[about] to make desolateH9005H7582גַּלִּ֥יםga.LimheapsH1530נִצִּ֖יםni.TzimruinedH5327עָרִ֥ים'a.RimcitiesH5892בְּצֻרֽוֹת׃be.tzu.RotfortifiedH1219
27וְיֹֽשְׁבֵיהֶן֙ve.yo.she.vei.Henand inhabitants theirH9002H3427H9029קִצְרֵי־kitz.rei-[were] short ofH7116יָ֔דYadhandH3027חַ֖תּוּCha.tuthey were dismayedH2865וָבֹ֑שׁוּva.Vo.shuand they were ashamedH9002H954הָי֞וּha.Yuthey wereH1961עֵ֤שֶׂב'E.sev[the] vegetation ofH6212שָׂדֶה֙sa.Deh[the] fieldH7704וִ֣ירַקVi.rakand [the] greenery ofH9002H3419דֶּ֔שֶׁאDe.she'vegetationH1877חֲצִ֣ירcha.Tzirgrass ofH2682גַּגּ֔וֹתga.GotroofsH1406וּשְׁדֵמָ֖הu.she.de.Mahand a fieldH9002H7709לִפְנֵ֥יlif.Nei<to> beforeH9005H6440קָמָֽה׃ka.Mahstanding grainH7054
Commentaries on Isaiah 37
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries