Revised Version 1895

Isaiah 37:24-27

24By thyservantsעֲבָדֶיךָ֮'a.va.dei.KhaH5650hast thou reproached theLordאֲדֹנָי֒'a.do.NaiH136, and hastsaidוַתֹּ֗אמֶרva.To.merH559, With themultitudeבְּרֹ֥בbe.RoH7230of mychariotsרִכְבִּ֛יrikh.BiH7393am Icomeוְאָבוֹא֙ve.'a.Vo'H935upעָלִ֛יתִי'a.Li.tiH5927to theheightקוֹמַ֤תko.MatH6967of themountainsהָרִ֖יםha.RimH2022, to theinnermostH3411partsיַרְכְּתֵ֣יyar.ke.TeiH3411ofLebanonלְבָנ֑וֹןle.va.NonH3844; and I willcutוְאֶכְרֹ֞תve.'ekh.RotH3772downH3772thetallH6967cedarsאֲרָזָיו֙'a.ra.ZavH730thereof, and thechoiceמִבְחַ֣רmiv.CharH4005firH1265treesH1265thereof: and I willenterH935intoH935hisfarthestקִצּ֔וֹki.TzoH7093heightH6967, theforestיַ֖עַרYa.'arH3293of hisfruitfulH3759fieldH3759.

25I have digged anddrunkוְשָׁתִ֣יתִיve.sha.Ti.tiH8354waterמָ֑יִםMa.yimH4325, and with thesoleבְּכַף־be.khaf-H3709of myfeetפְּעָמַ֔יpe.'a.MaiH6471will Idryוְאַחְרִב֙ve.'ach.RivH2717upH8354allכֹּ֖לkolH3605theriversיְאֹרֵ֥יye.'o.ReiH2975ofEgyptמָצֽוֹר׃ma.TzorH4693.

26Hast thounotהֲלֽוֹא־ha.lo'-H3808heardשָׁמַ֤עְתָּsha.Ma'.taH8085howH6213I havedoneH6213itlongH3117agoלְמֵֽרָחוֹק֙le.me.ra.chOkH7350, andformedוִיצַרְתִּ֑יהָvi.tzar.Ti.haH3335it of ancienttimesH3117?nowעַתָּ֣ה'a.TahH6258have IbroughtH935it topassH935, that thou shouldest be tolayוּתְהִ֗יu.te.HiH1961waste fencedcitiesעָרִ֥ים'a.RimH5892intoH935ruinousheapsגַּלִּ֥יםga.LimH1530.

27Therefore theirinhabitantsוְיֹֽשְׁבֵיהֶן֙ve.yo.she.vei.HenH3427were of smallpowerיָ֔דYadH3027, they weredismayedחַ֖תּוּCha.tuH2865andconfoundedוָבֹ֑שׁוּva.Vo.shuH954; they were as thegrassחֲצִ֣ירcha.TzirH2682of thefieldשָׂדֶה֙sa.DehH7704, and as thegreenוִ֣ירַקVi.rakH3419herbעֵ֤שֶׂב'E.sevH6212, as thegrassH2682on thehousetopsגַּגּ֔וֹתga.GotH1406, and as afieldH7704of cornbeforeלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440it begrownקָמָֽה׃ka.MahH7054upהָי֞וּha.YuH1961.

Read all of Isaiah 37

Commentaries on Isaiah 37

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain