New American Standard Bible 2020

Isaiah 37:24-27

24Throughבְּיַ֣דbe.YadH3027your servantsעֲבָדֶיךָ֮'a.va.dei.KhaH5650you have tauntedחֵרַ֣פְתָּ׀che.Raf.taH2778the Lordאֲדֹנָי֒'a.do.NaiH136,And you have saidוַתֹּ֗אמֶרva.To.merH559, ‘With my manyבְּרֹ֥בbe.RoH7230chariotsרִכְבִּ֛יrikh.BiH7393I cameH5927upH5927to the heightsמְר֥וֹםme.RomH4791of the mountainsהָרִ֖יםha.RimH2022,To the remotestיַרְכְּתֵ֣יyar.ke.TeiH3411partsH3411ofLebanonלְבָנ֑וֹןle.va.NonH3844;And I cutוְאֶכְרֹ֞תve.'ekh.RotH3772downH3772its tallקוֹמַ֤תko.MatH6967cedarsאֲרָזָיו֙'a.ra.ZavH730andits choiceH4004junipersבְּרֹשָׁ֔יוbe.ro.ShavH1265.And I will comeוְאָבוֹא֙ve.'a.Vo'H935to itshighestמְר֣וֹםme.RomH4791peakקִצּ֔וֹki.TzoH7093,its thickestכַּרְמִלּֽוֹ׃kar.mi.LoH3759forestיַ֖עַרYa.'arH3293.

25I dugקַ֖רְתִּיKar.tiH6979wellsand drankוְשָׁתִ֣יתִיve.sha.Ti.tiH8354watersמָ֑יִםMa.yimH4325, Andwith the soleבְּכַף־be.khaf-H3709of my feetפְּעָמַ֔יpe.'a.MaiH6471I driedוְאַחְרִב֙ve.'ach.RivH2717upH2717Allכֹּ֖לkolH3605the canalsיְאֹרֵ֥יye.'o.ReiH2975ofEgyptמָצֽוֹר׃ma.TzorH4693.’

26Have you not heardשָׁמַ֤עְתָּsha.Ma'.taH8085?LongH7350agoH7350I didעָשִׂ֔יתִי'a.Si.tiH6213it,From ancientH6924timesמִ֥ימֵיMi.meiH3117 H6924Iplannedוִיצַרְתִּ֑יהָvi.tzar.Ti.haH3335it.Nowעַתָּ֣ה'a.TahH6258I have broughtH935it aboutH935Thatyou would turnלְהַשְׁא֛וֹתle.hash.'otH7582fortifiedבְּצֻרֽוֹת׃be.tzu.RotH1219citiesעָרִ֥ים'a.RimH5892intoruinedנִצִּ֖יםni.TzimH5327heapsגַּלִּ֥יםga.LimH1530.

27Therefore their inhabitantsוְיֹֽשְׁבֵיהֶן֙ve.yo.she.vei.HenH3427werepowerlessקִצְרֵי־ יָ֔דkitz.rei- YadH7116 H3027,They were shatteredחַ֖תּוּCha.tuH2865and putH954toH954shameH954; They were like thevegetationעֵ֤שֶׂב'E.sevH6212of the fieldשָׂדֶה֙sa.DehH7704and the greenוִ֣ירַקVi.rakH3419grassדֶּ֔שֶׁאDe.she'H1877, Likegrassחֲצִ֣ירcha.TzirH2682on the housetopsגַּגּ֔וֹתga.GotH1406that is scorchedH7710beforeלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440it has grownקָמָֽה׃ka.MahH7054.

Read all of Isaiah 37

Commentaries on Isaiah 37