Apocalypse 12
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Apocalypse 12:7-12

7EtΚαὶKaiG2532il yeutἐγένετοegenetoG1096uncombatπόλεμοςpolemosG4171dansἐνenG1722lecielοὐρανῷ·ouranōG3772:MichelΜιχαὴλMichaēlG3413etκαὶkaiG2532sesαὐτοῦautouG3588G846angesἄγγελοιangeloiG32combattaientπολεμῆσαιpolemēsaiG4170contreμετὰmetaG3326ledragonδράκοντος.drakontosG1404.EtκαὶkaiG2532ledragonδράκωνdrakōnG1404combattaitἐπολέμησενepolemēsenG4170,etκαὶkaiG2532sesαὐτοῦautouG3588G846angesἄγγελοιangeloiG32;
8etκαὶkaiG2532il ne futpasοὐκoukG3756le plusfortἴσχυσεν,ischusenG2480, etleurαὐτῶνautōnG846placeτόποςtoposG5117neοὐδὲoudeG3761futplusἔτιetiG2089trouvéeεὑρέθηheurethēG2147dansἐνenG1722lecielοὐρανῷ.ouranōG3772.
9EtκαὶkaiG2532legrandμέγας,megasG3173dragonδράκωνdrakōnG1404futprécipitéἐβλήθηeblēthēG906, leserpentὄφιςophisG3789ancienἀρχαῖος,archaiosG744,celuiG3588qui estappeléκαλούμενοςkaloumenosG2564diableδιάβολοςdiabolosG1228etκαὶkaiG2532SatanΣατανᾶςSatanasG4567,celuiG3588quiséduitπλανῶνplanōnG4105la terrehabitéeοἰκουμένηνoikoumenēnG3625toutentièreὅλην,holēnG3650, – il futprécipitéἐβλήθηeblēthēG906surεἰςeisG1519laterreγῆν,gēnG1093,etκαὶkaiG2532sesαὐτοῦautouG3588G846angesἄγγελοιangeloiG32furentprécipitésἐβλήθησαν.eblēthēsanG906avecμετ᾽met᾽G3326luiαὐτοῦautouG846.
10EtκαὶkaiG2532j’entendisἤκουσαēkousaG191unegrandeμεγάληνmegalēnG3173voixφωνὴνphōnēnG5456dansἐνenG1722lecielοὐρανῷouranōG3772,disantλέγουσαν·legousanG3004:MaintenantἄρτιartiG737estvenuἐγένετοegenetoG1096lesalutσωτηρίαsōtēriaG4991etκαὶkaiG2532lapuissanceδύναμιςdunamisG1411etκαὶkaiG2532leroyaumeβασιλείαbasileiaG932denotreG3588G2257G3165DieuθεοῦtheouG2316etκαὶkaiG2532lepouvoirἐξουσίαexousiaG1849desonαὐτοῦ,autouG3588G846ChristχριστοῦchristouG5547,carὅτιhotiG3754l’accusateurG2725G6051denosG2257G3165frèresἀδελφῶνadelphōnG80,quiG3588lesαὐτοὺςautousG846accusaitκατηγορῶνkatēgorōnG2723devantἐνώπιονenōpionG1799notreG3588G2257G3165DieuθεοῦtheouG2316jourἡμέραςhēmerasG2250etκαὶkaiG2532nuitνυκτός.nuktosG3571, a étéprécipitéἐβλήθηeblēthēG906;
11etκαὶkaiG2532euxαὐτοὶautoiG846l’αὐτὸνautonG846ontvaincuἐνίκησανenikēsanG3528àcauseδιὰdiaG1223duτὸtoG3588sangαἷμαhaimaG129del’τοῦtouG3588AgneauἀρνίουarniouG721etκαὶkaiG2532àcauseδιὰdiaG1223delaτὸνtonG3588paroleλόγονlogonG3056deleurτῆς αὐτῶνtēs autōnG3588G846témoignageμαρτυρίαςmarturiasG3141;etκαὶkaiG2532ils n’ontpasοὐκoukG3756aiméἠγάπησανēgapēsanG25leurτὴν αὐτῶνtēn autōnG3588G846vieψυχὴνpsuchēnG5590, [même]jusqu’ἄχριachriG891à lamortθανάτου.thanatouG2288.
12C’estδιὰdiaG1223pourquoiG5124G3778réjouissezεὐφραίνεσθεeuphrainestheG2165-vous,cieuxοὐρανοὶouranoiG3772etκαὶkaiG2532vousquiαὐτοῖςautoisG846yἐνenG1722habitezσκηνοῦντες.skēnountesG4637.MalheurοὐαὶouaiG3759à laterreγῆνgēnG1093etκαὶkaiG2532à lamerθάλασσαν,thalassanG2281,carὅτιhotiG3754lediableδιάβολοςdiabolosG1228estdescenduκατέβηkatebēG2597versπρὸςprosG4314vousG5209G4771,étantἔχωνechōnG2192engrandeμέγανmeganG3173fureurθυμὸνthumonG2372,sachantG1492qu’ὅτιhotiG3754ilaἔχει.¶echeiG2192peuὀλίγονoligonG3641detempsκαιρὸνkaironG2540.
Lire Apocalypse 12 en entier

Commentaires sur Apocalypse 12

Bible Darby — 1890 Libre de droit