Bible Darby révisée
Ésaïe 8:11-20
11CarH3588 ainsiH3541 m’a ditH559 l’ÉternelH3068 avecH413 mainH3027 forteH2393, quand il m’a avertiH3256 de ne pas marcherH3212H1980 dans le cheminH1870 de ceH2088 peupleH5971 : 12N’appelezH559 pasH3808 conspirationH7195 toutH3605 ce queH834 ceH2088 peupleH5971 appelleraH559 conspirationH7195, ne craignezH3372 pasH3808 [ce qui fait] leur crainteH4172, et ne soyez pasH3808 effrayésH6206 ; 13l’ÉternelH3068 des arméesH6635, luiH1931, sanctifiezH6942-leH8531, et que lui soit votre crainteH4172, et luiH1931, votre frayeurH6206 ; 14il seraH1961 un sanctuaireH4720, mais aussi une pierreH68 d’achoppementH5063 et rocherH6697 qui fait trébucherH43832 pour les deuxH8147 maisonsH1004 d’IsraëlH3478, un piègeH6341 et un filetH4170 aux habitantsH3427 de JérusalemH3389. 15BeaucoupH7227 d’entre eux trébucherontH3782 et tomberontH5307, ils seront brisésH7665, enlacésH3369 et prisH3920. 16LieH6887 le témoignageH8584, scelleH2856 la loiH8451 parmi mes disciplesH3928. 17Je m’attendraiH2442 à l’ÉternelH3068 qui cacheH5641 sa faceH6440 à la maisonH1004 de JacobH3290, et je l’attendraiH6960.
18VoiciH2009, moiH595 et les enfantsH3206 queH834 l’ÉternelH3068 m’a donnésH54143, nous sommes pour signesH226 et pour prodigesH4159 en IsraëlH3478 de la partH5973 de l’ÉternelH3068 des arméesH6635 qui demeureH7931 en la montagneH2022 de SionH6726. 19S’H3588ils vousH413 disentH559 : EnquérezH1875-vousH413 des évocateurs d’espritsH178 et des diseurs de bonne aventureH3049, qui murmurentH6850 et qui chuchotentH1897 !… un peupleH5971 ne doit-il pasH3808 [plutôt] s’enquérirH1875 deH413 son DieuH430 ? [ira-t-il] auxH413 mortsH4191 pourH1157 les vivantsH2416 ? 20À la loiH8451 et au témoignageH8584 ! S’H518ils ne parlentH559 pasH3808 selonH834 cetteH2088 paroleH1697, il n’y a pasH369 d’auroreH7837 pour [ce peuple].
Notes
- 1. Ésaïe 8:13 cité en 1 Pierre 3. 14-15. ↩
- 2. Ésaïe 8:14 cité en Romains 9. 33 et 1 Pierre 2. 8. ↩
- 3. Ésaïe 8:18 v. 17 et 18 cités en Hébreux 2. 13. ↩
Commentaires sur Ésaïe 8
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires