Bible Darby révisée
Romains 8:17-18
17etδὲdeG1161siG1487[nous sommes]enfantsτέκνα,teknaG5043, [nous sommes]aussiκαὶkaiG2532héritiersκληρονόμοι·klēronomoiG2818;héritiersκληρονόμοιklēronomoiG2818deDieuθεοῦtheouG2316,δὲdeG1161cohéritiersσυγκληρονόμοιsugklēronomoiG4789deChristΧριστοῦ·ChristouG5547– si dumoinsG1512G1487noussouffronsσυμπάσχομενsumpaschomenG4841avec lui,afinἵναinaG2443que nous soyonsaussiκαὶkaiG2532glorifiésσυνδοξασθῶμεν.¶sundoxasthōmenG4888avec lui.
18J’estimeΛογίζομαιLogizomaiG3049, eneffetγὰρgarG1063,queὅτιhotiG3754lesτὰtaG3588souffrancesπαθήματαpathēmataG3804duτοῦtouG3588tempsκαιροῦkairouG2540présentνῦνnunG3568ne sontpasοὐκoukG3756dignesἄξιαaxiaG514[d’être comparées]avecπρὸςprosG4314laτὴνtēnG3588gloireδόξανdoxanG1391àvenirμέλλουσανmellousanG3195qui doitnousG2248G3165êtreεἰςeisG1519révéléeἀποκαλυφθῆναιapokaluphthēnaiG601.
Commentaires sur Romains 8
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires