Bible Darby révisée
Philippiens 2:1-4
1*S’ΕἴEiG1487il y adoncοὖνounG3767quelqueτιςtisG5100consolationπαράκλησιςparaklēsisG3874enἐνenG1722ChristΧριστῷ,ChristōG5547,s’εἴeiG1487il y aquelqueτιtiG5100réconfortπαραμύθιονparamuthionG3890d’amourἀγάπης,agapēsG26,s’εἴeiG1487il y aquelqueτιςtisG5100communionκοινωνίαkoinōniaG2842de l’Espritπνεύματος,pneumatosG4151,s’εἴeiG1487il y aquelqueτιςtisG5100tendresseσπλάγχναsplagchnaG4698etκαὶkaiG2532quelquescompassionsοἰκτιρμοί,oiktirmoiG3628,
2rendezmaτὴνtēnG3450G3588G3165joieχαρὰνcharanG5479complèteπληρώσατέplērōsateG4137enayantἵναinaG2443laτὸtoG3588mêmeαὐτὸautoG846penséeφρονῆτε,phronēteG5426:ayezἔχοντες,echontesG2192leτὴνtēnG3588mêmeαὐτὴνautēnG846amourἀγάπηνagapēnG26, soyez d’un mêmesentimentσύμψυχοι,sumpsuchoiG4861,pensezφρονοῦντες,phronountesG5426àuneτὸtoG3588seule et mêmechoseἓνhenG1520.
3[Que]rienμηδὲνmēdenG3367[ne se fasse]parG2596esprit departiἐριθείανeritheianG2052ouG2228G3366par vainegloireκενοδοξίανkenodoxianG2754;maisἀλλὰallaG235que,dansτῇtēaG3588l’humilitéταπεινοφροσύνῃtapeinophrosunēG5012, l’unestimeἡγούμενοιhēgoumenoiG2233l’autreἀλλήλουςallēlousG240supérieurὑπερέχονταςhuperechontasG5242àlui-mêmeἑαυτῶν·he'autōnG1438,
Commentaires sur Philippiens 2
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires