Bible Darby révisée

Genèse 44:1-3

1Ilcommandaוַיְצַ֞וvay.TzavH6680à l’intendantאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834deעַל־'al-H5921samaisonבֵּיתוֹ֮bei.ToH1004לֵאמֹר֒le.MorH559:Remplisמַלֵּ֞אma.Le'H4390devivresאֹ֔כֶל'O.khelH400lessacsאַמְתְּחֹ֤ת'am.te.ChotH572de ceshommesאִ֖ישׁ'ishH376 H582,autantכַּאֲשֶׁ֥רka.'a.SherH834qu’ils enpeuventיוּכְל֖וּןyu.khe.LunH3201porterשְׂאֵ֑תse.'EtH5375, etmetsוְשִׂ֥יםve.SimH7760l’argentכֶּֽסֶף־ke.sef-H3701dechacunאִ֖ישׁ'ishH376à l’ouvertureבְּפִ֥יbe.FiH6310de sonsacאַמְתַּחְתּֽוֹ׃'am.tach.ToH572;

2metsתָּשִׂים֙ta.SimH7760aussi macoupeגְּבִיעִ֞יge.vi.'IH1375, lacoupeגְּבִ֣יעַge.Vi.a'H1375d’argentהַכֶּ֗סֶףha.Ke.sefH3701, à l’ouvertureבְּפִי֙be.FiH6310dusacאַמְתַּ֣חַת'am.Ta.chatH572du plusjeuneהַקָּטֹ֔ןha.ka.TonH6996, avec l’argentכֶּ֣סֶףKe.sefH3701de sonbléשִׁבְר֑וֹshiv.RoH7668. Ilfitוַיַּ֕עַשׂvai.Ya.'asH6213selon laparoleכִּדְבַ֥רkid.VarH1697queאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834Josephיוֹסֵ֖ףyo.SefH3130avaitditeדִּבֵּֽר׃di.BerH1696.

3Lematinהַבֹּ֖קֶרha.Bo.kerH1242, dès qu’il fitjourא֑וֹר'orH215, ceshommesH376 H582furentrenvoyésשֻׁלְּח֔וּshu.le.ChuH7971avecהֵ֖מָּהHe.mahH1992leursânesוַחֲמֹרֵיהֶֽם׃va.cha.mo.rei.HemH2543.

Lire Genèse 44 en entier

Commentaires sur Genèse 44