Bible Darby révisée

Genèse 20:2-3

2Abrahamאַבְרָהָ֛ם'av.ra.HamH85ditוַיֹּ֧אמֶרvai.Yo.merH559deאֶל־'el-H413Saraשָׂרָ֥הsa.RahH8283, safemmeאִשְׁתּ֖וֹ'ish.ToH802:Elleהִ֑ואhi'H1931est masœurאֲחֹ֣תִי'a.Cho.tiH269.Abimélecאֲבִימֶ֙לֶךְ֙'a.vi.Me.lekhH40,roiמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428deGuérarגְּרָ֔רge.RarH1642,envoyaוַיִּשְׁלַ֗חvai.yish.LachH7971prendreוַיִּקַּ֖חvai.yi.KachH3947Saraשָׂרָֽה׃sa.RahH8283.

3AlorsDieuאֱלֹהִ֛ים'E.lo.HimH430vintוַיָּבֹ֧אvai.ya.Vo'H935versאֶל־'el-H413Abimélecאֲבִימֶ֖לֶךְ'a.vi.Me.lekhH40lanuitהַלָּ֑יְלָהha.La.ye.lahH3915, dans unsongeבַּחֲל֣וֹםba.cha.LomH2472et luiditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559:Voiciהִנְּךָ֥hi.ne.KhaH2009, tu esmortמֵת֙metH4191à causedeעַל־'al-H5921lafemmeהָאִשָּׁ֣הha.'i.ShahH802queאֲשֶׁר־'a.Sher-H834tu aspriseלָקַ֔חְתָּla.Kach.taH3947, carelleוְהִ֖ואve.Hiv'H1931est unefemmeבְּעֻ֥לַתbe.'U.latH1166mariéeבָּֽעַל׃Ba.'alH1167.

Lire Genèse 20 en entier

Commentaires sur Genèse 20