Éphésiens 4
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby révisée

Éphésiens 4:21-24

21si dumoinsG1489G1065vousl’αὐτὸνautonG846avezentenduἠκούσατεēkousateG191etκαὶkaiG2532avez étéinstruitsἐδιδάχθητε,edidachthēteG1321enἐνenG1722luiαὐτῷautōG846selonκαθώςkathōsG2531[ce fait] que lavéritéἀλήθειαalētheiaG225estἐστινestinG1510enἐνenG1722JésusἸησοῦ,IēsouG2424:
22[c’est-à-dire] – en ce quiconcerneκατὰkataG2596votreG3588précédenteπροτέρανproteranG4387manière devivreἀναστροφὴνanastrophēnG391– d’avoirrejetéἀποθέσθαιapothesthaiG659leG3588vieilπαλαιὸνpalaionG3820hommeἄνθρωπονanthrōponG444quiG3588secorromptφθειρόμενονphtheiromenonG5351selonκατὰkataG2596lesG3588convoitisesἐπιθυμίαςepithumiasG1939trompeusesἀπάτης,apatēsG539,
23δὲdeG1161d’êtrerenouvelésἀνανεοῦσθαιananeousthaiG365dansτῷtōG3588l’espritπνεύματιpneumatiG4151devotreτοῦtouG3588G5216G4771intelligenceνοὸςnoosG3563,
24etκαὶkaiG2532d’avoirrevêtuἐνδύσασθαιendusasthaiG1746leG3588nouvelκαινὸνkainonG2537hommeἄνθρωπονanthrōponG444,crééκτισθένταktisthentaG2936selonκατὰkataG2596DieuθεὸνtheonG2316,enἐνenG1722justiceδικαιοσύνῃdikaiosunēG1343etκαὶkaiG2532saintetéὁσιότητιhosiotētiG3742delaG3588véritéἀληθείας.¶alētheiasG225.
Lire Éphésiens 4 en entier

Commentaires sur Éphésiens 4

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND