Ephesians 4
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Ephesians 4:21-24

21If so be thatG1489ye have heardἠκούσατεēkousateG191himαὐτὸνautonG846,andκαὶkaiG2532have been taughtἐδιδάχθητε,edidachthēteG1321byἐνenG1722himαὐτῷautōG846,asκαθώςkathōsG2531the truthἀλήθειαalētheiaG225isἐστινestinG1510inἐνenG1722Jesusτῷ Ἰησοῦ,tō IēsouG3588G2424:
22τὴνtēnG3588τὸνtonG3588That yeὑμᾶςhumasG4771put offἀποθέσθαιapothesthaiG659concerningκατὰkataG2596the formerG4386conversationἀναστροφὴνanastrophēnG391the oldπαλαιὸνpalaionG3820manἄνθρωπονanthrōponG444,which isτὸνtonG3588corruptφθειρόμενονphtheiromenonG5351according toκατὰkataG2596the deceitfulτὰς ἀπάτης,tas apatēsG3588G539lustsἐπιθυμίας τῆςepithumias tēsG3588G1939;
23AndδὲdeG1161be renewedἀνανεοῦσθαιananeousthaiG365in the spiritτῷ πνεύματιtō pneumatiG3588G4151of yourὑμῶνhumōnG4771mindτοῦ νοὸςtou noosG3588G3563;
24τὸνtonG3588AndκαὶkaiG2532that ye put onἐνδύσασθαιendusasthaiG1746the newκαινὸνkainonG2537manἄνθρωπονanthrōponG444,whichτὸνtonG3588afterκατὰkataG2596GodθεὸνtheonG2316is createdκτισθένταktisthentaG2936inἐνenG1722righteousnessδικαιοσύνῃdikaiosunēG1343andκαὶkaiG2532trueτῆς ἀληθείας.¶tēs alētheiasG3588G225holinessὁσιότητιhosiotētiG3742.
Read all of Ephesians 4

Commentaries on Ephesians 4

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL