Bible Darby révisée
2 Corinthiens 5:10-11
10carγὰρgarG1063ilfautδεῖdeiG1163quenousG2248G3165soyonstousπάνταςpantasG3956manifestésφανερωθῆναιphanerōthēnaiG5319devantἔμπροσθενemprosthenG1715leG3588tribunalβήματοςbēmatosG968duG3588ChristΧριστοῦ,ChristouG5547,afinἵναinaG2443quechacunἕκαστοςhekastosG1538reçoiveκομίσηταιkomisētaiG2865selonπρὸςprosG4314lesactionsG3588[accomplies]dansδιὰdiaG1223leG3588corpsσώματοςsōmatosG4983,soitεἴτεeiteG1535bienἀγαθὸνagathonG18soitεἴτεeiteG1535malG2556G5337.
11SachantG1492doncοὖνounG3767combienτὸνtonG3588leτοῦtouG3588SeigneurκυρίουkuriouG2962doit êtrecraintφόβονphobonG5401, nouspersuadonsπείθομεν,peithomenG3982leshommesἀνθρώπουςanthrōpousG444,maisδὲdeG1161nous sommes àdécouvertπεφανερώμεθα·pephanerōmethaG5319pourDieuθεῷtheōG2316; j’espèreἐλπίζωelpizōG1679quenousδὲdeG1161sommesaussiκαὶkaiG2532àdécouvertπεφανερῶσθαι.¶pephanerōsthaiG5319devantἐνenG1722vosταῖςtaisG3588G5216G4771consciencesσυνειδήσεσινsuneidēsesinG4893.
Commentaires sur 2 Corinthiens 5
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires