Bible hébraïque et grecque
Lévitique 6:27-28
27כֹּ֛לkoltoutH3605אֲשֶׁר־'a.Sher-quiH834יִגַּ֥עyi.Ga'toucherH5060בִּבְשָׂרָ֖הּbiv.sa.Rahdans chair sonH9003H1320H9024יִקְדָּ֑שׁyik.DashconsacrerH6942וַאֲשֶׁ֨רva.'a.Sheret quiH9002H834יִזֶּ֤הyi.ZehaspergerH5137מִדָּמָהּ֙mi.da.Mahde sang sonH9006H1818H9024עַל־'al-surH5921הַבֶּ֔גֶדha.Be.ged[le] vêtementH9009H899אֲשֶׁר֙'a.SherquiH834יִזֶּ֣הyi.ZehaspergerH5137עָלֶ֔יהָ'a.Lei.hasur laH5921H9034תְּכַבֵּ֖סte.kha.BeslaverH3526בְּמָק֥וֹםbe.ma.Komdans lieuH9003H4725קָדֹֽשׁ׃ka.DoshsaintH6918
28וּכְלִי־u.khe.li-et objet/ustensileH9002H3627חֶ֛רֶשׂChe.resterre cuiteH2789אֲשֶׁ֥ר'a.SherquiH834תְּבֻשַּׁל־te.vu.shal-faire bouillirH1310בּ֖וֹbodans leH9003H9033יִשָּׁבֵ֑רyi.sha.VerbriserH7665וְאִם־ve.'im-et siH9002H518בִּכְלִ֤יbikh.Lidans objet/ustensileH9003H3627נְחֹ֙שֶׁת֙ne.Cho.shetbronzeH5178בֻּשָּׁ֔לָהbu.Sha.lahfaire bouillirH1310וּמֹרַ֥קu.mo.Rak& polirH9001H4838וְשֻׁטַּ֖ףve.shu.Taf& déborderH9001H7857בַּמָּֽיִם׃ba.Ma.yimavec eauH9003H4325
Commentaires sur Lévitique 6
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires