Strong H4838מָרַק
polir
- Translittération
- mâraq
- Prononciation
- maw-rak'
- Morphologie
- verbe hébreu
Définition
1) nettoyer, polir
1a) (Qal) polir
1b) (Pual) être poli, nettoyé
Définition détaillée
1) récurer, polir
1a) (Qal) récurer, polir
1b) (Pual) être récuré
1a) (Qal) récurer, polir
1b) (Pual) être récuré
Dans la Bible
Strong H4838 apparaît dans 3 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- nettoyer1
- poli1
- polir1
Premiers versets
- Lévitique 6:21Le vase de terre dans lequel elle aura cuit sera brisé ; si c’est dans un vase d’airain qu’elle a cuit, il sera nettoyé et lavé dans l’eau.
- 2 Chroniques 4:16les cendriers, les pelles et les fourchettes. Tous ces ustensiles que le roi Salomon fit faire à Huram-Abi pour la maison de l’Éternel étaient d’airain poli.
- Jérémie 46:4Attelez les chevaux, Montez, cavaliers ! Paraissez avec vos casques, Polissez vos lances, Revêtez la cuirasse !…