Bible hébraïque et grecque
Lévitique 6:25-26
25דַּבֵּ֤רda.BerparlerH1696אֶֽל־'el-versH413אַהֲרֹן֙'a.ha.RonAaronH175וְאֶל־ve.'el-et versH9002H413בָּנָ֣יוba.Navfils sonH1121H9023לֵאמֹ֔רle.Morà direH9005H559זֹ֥אתzotcelle-ciH2063תּוֹרַ֖תto.RatinstructionH8451הַֽחַטָּ֑אתha.cha.Tat[le] péchéH9009H2403בִּמְק֡וֹםbim.Komdans lieuH9003H4725אֲשֶׁר֩'a.SherquiH834תִּשָּׁחֵ֨טti.sha.ChetabattreH7819הָעֹלָ֜הha.'o.Lah[le] holocausteH9009H5930תִּשָּׁחֵ֤טti.sha.ChetabattreH7819הַֽחַטָּאת֙ha.cha.taT[le] péchéH9009H2403לִפְנֵ֣יlif.Neià devantH9005H6440יְהוָ֔הYah.wehSEIGNEURH3068קֹ֥דֶשׁKo.deshsaintetéH6944קָֽדָשִׁ֖יםka.da.ShimsaintetéH6944הִֽוא׃hi'celaH1931
26הַכֹּהֵ֛ןha.ko.Hen[le] prêtreH9009H3548הַֽמְחַטֵּ֥אham.cha.Te'[le] pécherH9009H2398אֹתָ֖הּ'o.Tah[Obj.] laH853H9034יֹאכֲלֶ֑נָּהyo.kha.Le.nahmanger laH398H9034בְּמָק֤וֹםbe.ma.Komdans lieuH9003H4725קָדֹשׁ֙ka.DoshsaintH6918תֵּֽאָכֵ֔לte.'a.KhelmangerH398בַּחֲצַ֖רba.cha.Tzardans courH9003H2691אֹ֥הֶל'O.heltenteH168מוֹעֵֽד׃mo.'EdrencontreH4150
Commentaires sur Lévitique 6
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires