Bible hébraïque et grecque
Lévitique 12:5-6
5וְאִם־ve.'im-et SiH9002H518נְקֵבָ֣הne.ke.VahfilleH5347תֵלֵ֔דte.LedenfanteH3205וְטָמְאָ֥הve.ta.me.'Ah& impureH9001H2930שְׁבֻעַ֖יִםshe.vu.'A.yimsemainesH7620כְּנִדָּתָ֑הּke.ni.da.Tahcomme indisposition sonH9004H5079H9024וְשִׁשִּׁ֥יםve.shi.Shimet soixanteH9002H8346יוֹם֙yOmjoursH3117וְשֵׁ֣שֶׁתve.She.shetet sixH9002H8337יָמִ֔יםya.MimjourH3117תֵּשֵׁ֖בte.ShevresteraH3427עַל־'al-àH5921דְּמֵ֥יde.MeisangH1818טָהֳרָֽה׃to.ho.RahpuretéH2892
6וּבִמְלֹ֣את׀u.vim.Lotet dans/sur/avec accomplisH9002H9003H4390יְמֵ֣יye.MeijoursH3117טָהֳרָ֗הּto.ho.Rahpureté sonH2892H9024לְבֵן֮le.Venpour filsH9005H1121א֣וֹ'oouH176לְבַת֒le.Vatpour filleH9005H1323תָּבִ֞יאta.Vi'apporteraH935כֶּ֤בֶשׂKe.vesagneauH3532בֶּן־ben-unH1121שְׁנָתוֹ֙she.na.Toan sonH8141H9023לְעֹלָ֔הle.'o.Lahà holocausteH9005H5930וּבֶן־u.ven-et jeuneH9002H1121יוֹנָ֥הyo.NahpigeonH3123אוֹ־'ov-ouH176תֹ֖רtortourterelleH8449לְחַטָּ֑אתle.cha.Tatà expiationH9005H2403אֶל־'el-auH413פֶּ֥תַחPe.tachentréeH6607אֹֽהֶל־'o.hel-tenteH168מוֹעֵ֖דmo.'EdassignationH4150אֶל־'el-àH413הַכֹּהֵֽן׃ha.ko.Hen[le] sacrificateurH9009H3548
Commentaires sur Lévitique 12
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires