Bible hébraïque et grecque
Juges 20:23
23וַיַּעֲל֣וּvai.ya.'a.Lu& montèrentH9001H5927בְנֵֽי־ve.nei-enfantsH1121יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraëlH3478וַיִּבְכּ֣וּvai.yiv.Ku& pleurèrentH9001H1058לִפְנֵֽי־lif.nei-à devantH9005H6440יְהוָה֮Yah.wehÉternelH3068עַד־'ad-jusqu’H5704הָעֶרֶב֒ha.'e.Rev[le] soirH9009H6153וַיִּשְׁאֲל֤וּvai.yish.'a.Lu& consultèrentH9001H7592בַֽיהוָה֙ba.Yah.wehdans/sur/avec ÉternelH9003H3068לֵאמֹ֔רle.Morà disantH9005H559הַאוֹסִ֗יףha.'o.Sif[?] encoreH9008H3254לָגֶ֙שֶׁת֙la.Ge.shetà avancerH9005H5066לַמִּלְחָמָ֔הla.mil.cha.Mahpour combattreH9005H4421עִם־'im-lesH5973בְּנֵ֥יbe.NeifilsH1121בִנְיָמִ֖ןvin.ya.MinBenjaminH1144אָחִ֑י'a.Chifrère monH251H9020וַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.mer& réponditH9001H559יְהוָ֖הYah.wehÉternelH3068עֲל֥וּ'a.LuMontezH5927אֵלָֽיו׃ פ'e.Lavlui leH413H9033
Commentaires sur Juges 20
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires