Bible hébraïque et grecque

Juges 1:23-24

23וַיָּתִ֥ירוּvai.ya.Ti.ru& explorerH9001 H8446בֵית־veit-maisonH1004יוֹסֵ֖ףyo.SefJosephH3130בְּבֵֽית־be.veit-dans/sur/avec BéthelH9003 H1008אֵ֑ל'ElBéthelH1008וְשֵׁם־ve.shem-et appelaitH9002 H8034הָעִ֥ירha.'Ir[le] villeH9009 H5892לְפָנִ֖יםle.fa.Nimà autrefoisH9005 H6440לֽוּז׃LuzLuzH3870

24וַיִּרְאוּ֙vai.yir.'U& virentH9001 H7200הַשֹּׁ֣מְרִ֔יםha.Sho.me.Rim[le] gardesH9009 H8104אִ֖ישׁ'ishhommeH376יוֹצֵ֣אyo.Tze'sortaitH3318מִן־min-deH4480הָעִ֑ירha.'Ir[le] villeH9009 H5892וַיֹּ֣אמְרוּvai.Yo.me.ru& direntH9001 H559ל֗וֹloà leH9005 H9033הַרְאֵ֤נוּhar.'E.nuMontre nousH7200 H9035נָא֙na'prionsH4994אֶת־'et-[Obj.]H853מְב֣וֹאme.Vo'entrerH3996הָעִ֔ירha.'Ir[le] villeH9009 H5892וְעָשִׂ֥ינוּve.'a.Si.nu& feronsH9001 H6213עִמְּךָ֖'i.me.Khate teH5973 H9031חָֽסֶד׃Cha.sedgrâceH2617

Lire Juges 1 en entier

Commentaires sur Juges 1

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0