Bible hébraïque et grecque
2 Samuel 21:10
10וַתִּקַּ֣חva.ti.Kach& pritH9001H3947רִצְפָּה֩ritz.PahRitspaH7532בַת־vat-filleH1323אַיָּ֨ה'ai.YahAjjaH345אֶת־'et-[Obj.]H853הַשַּׂ֜קha.Sak[le] sacH9009H8242וַתַּטֵּ֨הוּva.ta.Te.hu& étendit leH9001H5186H9033לָ֤הּlahpour laH9005H9034אֶל־'el-surH413הַצּוּר֙ha.Tzur[le] rocherH9009H6697מִתְּחִלַּ֣תmi.te.chi.Latde commencementH9006H8462קָצִ֔ירka.TzirmoissonH7105עַ֛ד'adjusqu’H5704נִתַּךְ־ni.takh-tombâtH5413מַ֥יִםMa.yimpluieH4325עֲלֵיהֶ֖ם'a.lei.Hemeux lesH5921H9038מִן־min-;H4480הַשָּׁמָ֑יִםha.sha.Ma.yim[le] cielH9009H8064וְלֹֽא־ve.lo'-et etH9002H3808נָתְנָה֩na.te.NahempêchaH5414ע֨וֹףofoiseauxH5775הַשָּׁמַ֜יִםha.sha.Ma.yim[le] cielH9009H8064לָנ֤וּחַla.Nu.achà approcherH9005H5117עֲלֵיהֶם֙'a.lei.Hemeux lesH5921H9038יוֹמָ֔םyo.MamjourH3119וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853חַיַּ֥תchai.YatbêtesH2416הַשָּׂדֶ֖הha.sa.Deh[le] champsH9009H7704לָֽיְלָה׃La.ye.lahnuitH3915
Commentaires sur 2 Samuel 21
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires