Revised Literal Translation
2 Samuel 21:10
10And Rizpahרִצְפָּה֩ritz.PahH7532the daughterבַת־vat-H1323of Aiahאַיָּ֨ה'ai.YahH345tookוַתִּקַּ֣חva.ti.KachH3947sackclothהַשַּׂ֜קha.SakH8242,and spreadוַתַּטֵּ֨הוּva.ta.Te.huH5186it for her upon the rockהַצּוּר֙ha.TzurH6697,from the beginningמִתְּחִלַּ֣תmi.te.chi.LatH8462of harvestקָצִ֔ירka.TzirH7105until waterמַ֥יִםMa.yimH4325droppedנִתַּךְ־ni.takh-H5413upon them out of heavenהַשָּׁמָ֑יִםha.sha.Ma.yimH8064,and sufferedנָתְנָה֩na.te.NahH5414neither the birdsע֨וֹףofH5775of the airהַשָּׁמַ֜יִםha.sha.Ma.yimH8064to restלָנ֤וּחַla.Nu.achH5117on them by dayיוֹמָ֔םyo.MamH3119,nor the beastsחַיַּ֥תchai.YatH2416of the fieldהַשָּׂדֶ֖הha.sa.DehH7704by nightלָֽיְלָה׃La.ye.lahH3915.
Commentaries on 2 Samuel 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries