Bible hébraïque et grecque
2 Samuel 17:21
21וַיְהִ֣י׀vay.Hi& leurH9001H1961אַחֲרֵ֣י'a.cha.ReiAprèsH310לֶכְתָּ֗םlekh.Tamaller ilsH1980H9048וַֽיַּעֲלוּ֙vai.ya.'a.Lu& remontèrentH9001H5927מֵֽהַבְּאֵ֔רme.ha.be.'Erde [le] puitsH9006H9009H875וַיֵּ֣לְכ֔וּvai.Ye.le.Khu& s'en allerH9001H1980וַיַּגִּ֖דוּvai.ya.Gi.du& informerH9001H5046לַמֶּ֣לֶךְla.Me.lekhà roiH9005H4428דָּוִ֑דda.VidDavidH1732וַיֹּאמְר֣וּvai.yo.me.Ru& direntH9001H559אֶל־'el-àH413דָּוִ֗דda.VidDavidH1732ק֣וּמוּKu.muLevezH6965וְעִבְר֤וּve.'iv.Ruet passerH9002H5674מְהֵרָה֙me.he.RahhâtezH4120אֶת־'et-[Obj.]H853הַמַּ֔יִםha.Ma.yim[le] eauH9009H4325כִּי־ki-carH3588כָ֛כָהKha.khahtelleH3602יָעַ֥ץya.'AtzconseilléH3289עֲלֵיכֶ֖ם'a.lei.Khemcontre vousH5921H9036אֲחִיתֹֽפֶל׃'a.chi.To.felAchitophelH302
Commentaires sur 2 Samuel 17
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires