Hebrew & Greek Bible

Isaiah 66:18-19

18וְאָנֹכִ֗יve.'a.no.Khiand IH9002 H595מַעֲשֵׂיהֶם֙ma.'a.sei.Hemdeeds theirH4639 H9028וּמַחְשְׁבֹ֣תֵיהֶ֔םu.mach.she.Vo.tei.Hemand thoughts theirH9002 H4284 H9028בָּאָ֕הba.'Ah[is] comingH935לְקַבֵּ֥ץle.ka.Betzto gatherH9005 H6908אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605הַגּוֹיִ֖םha.go.Yimthe nationsH9009 H1471וְהַלְּשֹׁנ֑וֹתve.ha.le.sho.Notand the languagesH9002 H9009 H3956וּבָ֖אוּu.Va.'uand they will comeH9001 H935וְרָא֥וּve.ra.'Uand they will seeH9001 H7200אֶת־'et-<obj.>H853כְּבוֹדִֽי׃ke.vo.Diglory myH3519 H9020

19וְשַׂמְתִּ֨יve.sam.Tiand I will performH9001 H7760בָהֶ֜םva.Hemamong themH9003 H9038א֗וֹת'ota signH226וְשִׁלַּחְתִּ֣יve.shi.lach.Tiand I will sendH9001 H7971מֵהֶ֣ם׀me.Hemof <the> themH9006 H9038פְּ֠לֵיטִיםPe.lei.timsurvivorsH6412אֶֽל־'el-toH413הַגּוֹיִ֞םha.go.Yimthe nationsH9009 H1471תַּרְשִׁ֨ישׁtar.ShishTarshishH8659פּ֥וּלpulPulH6322וְל֛וּדve.Ludand LudH9002 H3865מֹ֥שְׁכֵיMo.she.khei[those who] drawH4900קֶ֖שֶׁתKe.shet<of> a bowH7198תֻּבַ֣לtu.ValTubalH8422וְיָוָ֑ןve.ya.Vanand JavanH9002 H3120הָאִיִּ֣יםha.'i.Yimthe islandsH9009 H339הָרְחֹקִ֗יםha.re.cho.Kim<the> distantH9009 H7350אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhichH834לֹא־lo'-notH3808שָׁמְע֤וּsha.me.'Uthey have heardH8085אֶת־'et-<obj.>H853שִׁמְעִי֙shim.'Ireport myH8088 H9020וְלֹא־ve.lo'-and notH9002 H3808רָא֣וּra.'Uthey have seenH7200אֶת־'et-<obj.>H853כְּבוֹדִ֔יke.vo.Diglory myH3519 H9020וְהִגִּ֥ידוּve.hi.Gi.duand they will declareH9001 H5046אֶת־'et-<obj.>H853כְּבוֹדִ֖יke.vo.Diglory myH3519 H9020בַּגּוֹיִֽם׃ba.go.Yimamong the nationsH9003 H1471

Read all of Isaiah 66

Commentaries on Isaiah 66

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0