Hebrew & Greek Bible

Isaiah 57:7-9

7עַ֤ל'alonH5921הַר־har-a mountainH2022גָּבֹ֙הַּ֙ga.Vo.ahhighH1364וְנִשָּׂ֔אve.ni.Sa'and lifted upH9002 H5375שַׂ֖מְתְּsamtyou have setH7760מִשְׁכָּבֵ֑ךְmish.ka.Vekhbed yourH4904 H9022גַּם־gam-alsoH1571שָׁ֥םshamthereH8033עָלִ֖ית'a.Lityou have gone upH5927לִזְבֹּ֥חַliz.Bo.achto sacrificeH9005 H2076זָֽבַח׃Za.vacha sacrificeH2077

8וְאַחַ֤רve.'a.Charand behindH9002 H310הַדֶּ֙לֶת֙ha.De.letthe doorH9009 H1817וְהַמְּזוּזָ֔הve.ha.me.zu.Zahand the doorpostH9002 H9009 H4201שַׂ֖מְתְּsamtyou have set upH7760זִכְרוֹנֵ֑ךְzikh.ro.Nekhmemorial yourH2146 H9022כִּ֣יkiforH3588מֵאִתִּ֞יme.'i.Tifrom with <the> meH9006 H854 H9030גִּלִּ֣יתgi.Lityou have uncoveredH1540וַֽתַּעֲלִ֗יva.ta.'a.Liand you have gone upH9001 H5927הִרְחַ֤בְתְּhir.Chavtyou have made wideH7337מִשְׁכָּבֵךְ֙mish.ka.veKhbed yourH4904 H9022וַתִּכְרָת־va.tikh.rot-and you have cut offH9001 H3772לָ֣ךְlakhfor <the> yourselfH9005 H9032מֵהֶ֔םme.Hemfrom <the> themH9006 H9038אָהַ֥בְתְּ'a.Havtyou have lovedH157מִשְׁכָּבָ֖םmish.ka.Vambed theirH4904 H9028יָ֥דyada handH3027חָזִֽית׃cha.Zityou have seenH2372

9וַתָּשֻׁ֤רִיva.ta.Shu.riand you journeyedH9001 H7788לַמֶּ֙לֶךְ֙la.Me.lekhto the kingH9005 H4428בַּשֶּׁ֔מֶןba.She.menwith <the> oilH9003 H8081וַתַּרְבִּ֖יva.tar.Biand you increasedH9001 H7235רִקֻּחָ֑יִךְri.ku.Cha.yikhperfumes yourH7547 H9022וַתְּשַׁלְּחִ֤יva.te.sha.le.Chiand you sentH9001 H7971צִרַ֙יךְ֙tzi.Raikhenvoys yourH6735 H9022עַד־'ad-toH5704מֵ֣רָחֹ֔קme.ra.Chokfrom a distanceH9006 H7350וַתַּשְׁפִּ֖ילִיva.tash.Pi.liand you showed abasementH9001 H8213עַד־'ad-toH5704שְׁאֽוֹל׃she.'olSheolH7585

Read all of Isaiah 57

Commentaries on Isaiah 57

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0