Hebrew & Greek Bible
Isaiah 57:17-21
17בַּעֲוֹ֥ןba.'a.Vonin [the] iniquity ofH9003H5771בִּצְע֛וֹbitz.'Ounjust gain hisH1215H9023קָצַ֥פְתִּיka.Tzaf.tiI was angryH7107וְאַכֵּ֖הוּve.'a.Ke.huand I struck himH9002H5221H9033הַסְתֵּ֣רhas.TerI hidH5641וְאֶקְצֹ֑ףve.'ek.Tzofand I may be angryH9002H7107וַיֵּ֥לֶךְvai.Ye.lekhand he walkedH9001H1980שׁוֹבָ֖בsho.VavapostateH7726בְּדֶ֥רֶךְbe.De.rekhin [the] way ofH9003H1870לִבּֽוֹ׃li.Boown heart hisH3820H9023
18דְּרָכָ֥יוde.ra.Khavways hisH1870H9023רָאִ֖יתִיra.'I.tiI have seenH7200וְאֶרְפָּאֵ֑הוּve.'er.pa.'E.huand I will heal himH9002H7495H9033וְאַנְחֵ֕הוּve.'an.Che.huand I will lead himH9002H5148H9033וַאֲשַׁלֵּ֧םva.'a.sha.Lemand I may restoreH9002H7999נִֽחֻמִ֛יםni.chu.Mimcomfort<s>H5150ל֖וֹloto himH9005H9033וְלַאֲבֵלָֽיו׃ve.la.'a.ve.Lavand to mourners hisH9002H9005H57H9023
19בּוֹרֵ֖אbo.Re'[I am] about to createH1254נִ֣יבnuv[the] fruitH5108שְׂפָתָ֑יִםse.fa.Ta.yimlipsH8193שָׁל֨וֹם׀sha.LompeaceH7965שָׁל֜וֹםsha.LompeaceH7965לָרָח֧וֹקla.ra.Chokto <the> distant [person]H9005H7350וְלַקָּר֛וֹבve.la.ka.Rovand to <the> near [person]H9002H9005H7138אָמַ֥ר'a.Marhe saysH559יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068וּרְפָאתִֽיו׃u.re.fa.Tivand I will heal himH9001H7495H9033
20וְהָרְשָׁעִ֖יםve.ha.re.sha.'Imand the wicked [people]H9002H9009H7563כַּיָּ֣םkai.Yam[are] like the seaH9004H3220נִגְרָ֑שׁnig.RashtossedH1644כִּ֤יkiforH3588הַשְׁקֵט֙hash.Ketto be quietH8252לֹ֣אlo'notH3808יוּכָ֔לyu.Khalit is ableH3201וַיִּגְרְשׁ֥וּvai.yig.re.Shuand they have tossed upH9001H1644מֵימָ֖יוmei.Mavwaters itsH4325H9023רֶ֥פֶשׁRe.feshmireH7516וָטִֽיט׃va.Titand mudH9002H2916
Commentaries on Isaiah 57
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries