Isaiah 57
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Isaiah 57:11-13

11וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853מִ֞יmiwhom?H4310דָּאַ֤גְתְּda.'Agtdid you dreadH1672וַתִּֽירְאִי֙va.ti.re.'Iand did you fear?H9001H3372כִּ֣יkithatH3588תְכַזֵּ֔בִיte.kha.Ze.viyou will lieH3576וְאוֹתִי֙ve.'o.Tiand <obj.> meH9002H853H9030לֹ֣אlo'notH3808זָכַ֔רְתְּza.Khartyou rememberedH2142לֹא־lo'-notH3808שַׂ֖מְתְּsamtyou put [it]H7760עַל־'al-onH5921לִבֵּ֑ךְli.Bekhheart yourH3820H9022הֲלֹ֨אha.Lo'¿ notH9008H3808אֲנִ֤י'a.Ni[am] IH589מַחְשֶׁה֙mach.ShehsilentH2814וּמֵ֣עֹלָ֔םu.Me.'o.Lamand from long agoH9002H9006H5769וְאוֹתִ֖יve.'o.Tiand <obj.> meH9002H853H9030לֹ֥אlo'notH3808תִירָֽאִי׃ti.Ra.'iyou fearH3372
12אֲנִ֥י'a.NiIH589אַגִּ֖יד'a.GidI will declareH5046צִדְקָתֵ֑ךְtzid.ka.Tekhrighteousness yourH6666H9022וְאֶֽת־ve.'Etand <obj.>H9002H853מַעֲשַׂ֖יִךְma.'a.Sa.yikhdeeds yourH4639H9022וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002H3808יוֹעִילֽוּךְ׃yo.'i.Lukhthey will benefit youH3276H9032
13בְּזַֽעֲקֵךְ֙be.za.'a.keKhwhen cry out youH9003H2199H9042יַצִּילֻ֣ךְya.tzi.Lukhlet them deliver youH5337H9032קִבּוּצַ֔יִךְki.bu.Tza.yikhcollection<s> yourH6899H9022וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853כֻּלָּ֥םku.Lamall of themH3605H9028יִשָּׂא־yi.sa'-it will carry awayH5375ר֖וּחַRu.acha windH7307יִקַּח־yi.kach-it will take [them] awayH3947הָ֑בֶלHa.vela breathH1892וְהַחוֹסֶ֥הve.ha.cho.Sehand the [one who] takes refugeH9002H9009H2620בִי֙viin meH9003H9030יִנְחַל־yin.chal-he will inheritH5157אֶ֔רֶץ'E.retz[the] landH776וְיִירַ֖שׁve.yi.Rashso he may possessH9002H3423הַר־har-[the] mountain ofH2022קָדְשִֽׁי׃kod.shiholiness myH6944H9020
Read all of Isaiah 57

Commentaries on Isaiah 57

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0