Isaiah 14
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Isaiah 14:4-8

4וְנָשָׂ֜אתָve.na.Sa.taand you will lift upH9001H5375הַמָּשָׁ֥לha.ma.Shalthe sayingH9009H4912הַזֶּ֛הha.Zeh<the> thisH9009H2088עַל־'al-onH5921מֶ֥לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428בָּבֶ֖לba.VelBabylonH894וְאָמָ֑רְתָּve.'a.Ma.re.taand you will sayH9001H559אֵ֚יךְ'eikhhow!H349שָׁבַ֣תsha.Vathe has ceasedH7673נֹגֵ֔שׂno.Ges[the] oppressorH5065שָׁבְתָ֖הsha.ve.Tahit has ceasedH7673מַדְהֵבָֽה׃mad.he.VahragingH4062
5שָׁבַ֥רsha.Varhe has brokenH7665יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068מַטֵּ֣הma.Teh[the] staff ofH4294רְשָׁעִ֑יםre.sha.'Imwicked [people]H7563שֵׁ֖בֶטShe.vet[the] scepter ofH7626מֹשְׁלִֽים׃mo.she.LimrulersH4910
6מַכֶּ֤הma.Keh[which] struckH5221עַמִּים֙'a.MimpeoplesH5971בְּעֶבְרָ֔הbe.'ev.Rahin wrathH9003H5678מַכַּ֖תma.Kata blowH4347בִּלְתִּ֣יbil.Ti<of> notH1115סָרָ֑הsa.RahceasingH5627רֹדֶ֤הro.Deh[which] ruledH7287בָאַף֙va.'Afin <the> angerH9003H639גּוֹיִ֔םgo.YimnationsH1471מֻרְדָּ֖ףmur.DafpersecutionH4783בְּלִ֥יbe.Li[which] notH1097חָשָֽׂךְ׃cha.Sakhanyone restrainedH2820
7נָ֥חָהNa.chahit is at restH5117שָׁקְטָ֖הsha.ke.Tahit is at peaceH8252כָּל־kol-allH3605הָאָ֑רֶץha.'A.retzthe earthH9009H776פָּצְח֖וּpa.tze.Chupeople have broken forthH6476רִנָּֽה׃ri.Naha shout of joyH7440
8גַּם־gam-alsoH1571בְּרוֹשִׁ֛יםbe.ro.Shim[the] fir treesH1265שָׂמְח֥וּsa.me.Chuthey have rejoicedH8055לְךָ֖le.Khato youH9005H9031אַרְזֵ֣י'ar.Zei[the] cedars ofH730לְבָנ֑וֹןle.va.NonLebanonH3844מֵאָ֣זme.'Azfrom thenH9006H227שָׁכַ֔בְתָּsha.Khav.tayou lay downH7901לֹֽא־lo'-notH3808יַעֲלֶ֥הya.'a.Lehhe comes upH5927הַכֹּרֵ֖תha.ko.Retthe [wood] cutterH9009H3772עָלֵֽינוּ׃'a.Lei.nuon usH5921H9035
Read all of Isaiah 14

Commentaries on Isaiah 14

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0