Bible Darby révisée
Jacques 5:4-8
4VoiciG2400, leG3588 salaireG3408 desG3588 ouvriersG2040 quiG3588 ont récoltéG270 dans vosG3588G5216G4771 champsG5561 et dontG3588 vousG5216G4771 lesG575 avez frustrésG650 crieG2896, etG2532 lesG3588 crisG995 desG3588 moissonneursG2325 sont parvenusG1525 auxG1519G3588 oreillesG3775 du Seigneur✶G2962 SabaothG45191. 5Vous avez vécu dans les délicesG5171 surG1909 laG3588 terreG1093, etG2532 dans le luxeG4684 ; vous avez rassasiéG5142 vosG3588G5216G4771 cœursG2588 [commeG5613] enG1722 un jourG2250 de sacrificeG49672 ; 6vous avez condamnéG2613, vous avez mis à mortG5407 leG3588 justeG1342 : il ne vousG5213G4771 résisteG498 pasG3756.
7Prenez doncG3767 patienceG31143, frèresG80, jusqu’G2193à laG3588 venueG3952 duG3588 SeigneurG2962. VoiciG2400, leG3588 cultivateurG1092 attendG1551 leG3588 fruitG2590 précieuxG5093 de laG3588 terreG1093 : il prend patienceG3114 àG1909 son égardG846, jusqu’G2193à ce qu’il reçoiveG2983 les pluiesG5205 de la premièreG4406 etG2532 de la dernière saisonG37974. 8VousG5210G4771 aussiG2532, prenez patienceG31145 ; affermissezG4741 vosG3588G5216G4771 cœursG2588, carG3754 laG3588 venueG3952 duG3588 SeigneurG2962 est procheG1448.
Notes
- 1. Jacques 5:4 ou : de l’Éternel des armées (dans l’A.T., par exemple : 2 Samuel 5. 10 ; Psaume 80. 5 ; Jérémie 15. 16 ; et N.T. : Romains 9. 29). ↩
- 2. Jacques 5:5 ou : … vos cœurs au jour de la tuerie. ↩
- 3. Jacques 5:7 litt. : longanimité. ↩
- 4. Jacques 5:7 comp. Deutéronome 11. 14 ; Jérémie 5. 24 ; Joël 2. 23. ↩
- 5. Jacques 5:8 litt. : longanimité. ↩
Commentaires sur Jacques 5
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires