Bible Darby révisée

Jérémie 1:8-10

8Nelesמִפְּנֵיהֶ֑םmi.pe.nei.HemH6440crainsתִּירָ֖אti.Ra'H3372pasאַל־'al-H408;carכִּֽי־ki-H3588jeאֲנִ֛י'a.NiH589suisavecאִתְּךָ֥'i.te.KhaH854toi pour tedélivrerלְהַצִּלֶ֖ךָle.ha.tzi.Le.khaH5337,ditנְאֻם־ne.'um-H5002l’Éternelיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.

9Et l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068étenditוַיִּשְׁלַ֤חvai.yish.LachH7971samainיָד֔וֹya.DoH3027, ettouchaוַיַּגַּ֖עvai.ya.Ga'H5060maעַל־'al-H5921boucheפִּ֑יPiH6310; et l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068meאֵלַ֔י'e.LaiH413ditוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559:Voiciהִנֵּ֛הhi.NehH2009, j’aimisנָתַ֥תִּיna.Ta.tiH5414mesparolesדְבָרַ֖יde.va.RaiH1697dans taboucheבְּפִֽיךָ׃be.Fi.khaH6310.

10Regardeרְאֵ֞הre.'EhH7200, je t’aiétabliהִפְקַדְתִּ֣יךָ׀hif.kad.Ti.chaH6485aujourd’huiהַיּ֣וֹםhai.YomH3117הַזֶּ֗הha.ZehH2088surעַל־'al-H5921lesnationsהַגּוֹיִם֙ha.go.YimH1471etsurוְעַל־ve.'al-H5921lesroyaumesהַמַּמְלָכ֔וֹתha.mam.la.KhotH4467, pourarracherלִנְת֥וֹשׁlin.To.oshH5428, et pourdémolirוְלִנְת֖וֹץve.lin.TotzH5422, et pourdétruireוּלְהַאֲבִ֣ידu.le.ha.'a.VidH6, et pourrenverserוְלַהֲר֑וֹסve.la.ha.RosH2040, pourbâtirלִבְנ֖וֹתliv.NotH1129et pourplanterוְלִנְטֽוֹעַ׃ פve.lin.To.a'H5193.

Lire Jérémie 1 en entier

Commentaires sur Jérémie 1