Bible Darby révisée

Genèse 44:3-6

3Lematinהַבֹּ֖קֶרha.Bo.kerH1242, dès qu’il fitjourא֑וֹר'orH215, ceshommesH376 H582furentrenvoyésשֻׁלְּח֔וּshu.le.ChuH7971avecהֵ֖מָּהHe.mahH1992leursânesוַחֲמֹרֵיהֶֽם׃va.cha.mo.rei.HemH2543.

4Ilsהֵ֠םhemH1992sortirentיָֽצְא֣וּya.tze.'UH3318de lavilleהָעִיר֮ha.'IrH5892; ils n’étaientpasלֹ֣אlo'H3808loinהִרְחִיקוּ֒hir.chi.KuH7368quandJosephוְיוֹסֵ֤ףve.yo.SefH3130ditאָמַר֙'a.MarH559à l’intendantלַֽאֲשֶׁ֣רla.'a.SherH834deעַל־'al-H5921samaisonבֵּית֔וֹbei.ToH1004:Lèveק֥וּםkumH6965-toi,poursuisרְדֹ֖ףre.DofH7291cesאַחֲרֵ֣י'a.cha.ReiH310hommesH376 H582, et quand tu lesaurasוְהִשַּׂגְתָּם֙ve.hi.sag.TamH5381rattrapés,disוְאָמַרְתָּ֣ve.'a.mar.TaH559-leurאֲלֵהֶ֔ם'a.le.HemH413:Pourquoiלָ֛מָּהLa.mahH4100avez-vousrenduשִׁלַּמְתֶּ֥םshi.lam.TemH7999lemalרָעָ֖הra.'AhH7451pourתַּ֥חַתTa.chatH8478lebienטוֹבָֽה׃to.VahH2896?

5N’est-ceזֶ֗הZehH2088pasהֲל֣וֹאha.Lo'H3808la [coupe] danslaquelleאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834monseigneurאֲדֹנִי֙'a.do.NiH113boitיִשְׁתֶּ֤הyish.TehH8354, et par laquelleilוְה֕וּאve.Hu'H1931devineנַחֵ֥שׁna.CheshH5172? Vousavezיְנַחֵ֖שׁye.na.CheshH5172malfaitעֲשִׂיתֶֽם׃'a.si.TemH6213d’agirהֲרֵעֹתֶ֖םha.re.'o.TemH7489ainsiאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834.

6Il lesrattrapaוַֽיַּשִּׂגֵ֑םvai.ya.si.GemH5381etleurאֲלֵהֶ֔ם'a.le.HemH413ditוַיְדַבֵּ֣רvay.da.BerH1696cesparolesהַדְּבָרִ֖יםha.de.va.RimH1697-làהָאֵֽלֶּה׃ha.'E.lehH428.

Lire Genèse 44 en entier

Commentaires sur Genèse 44