Bible Darby révisée

Genèse 32:13-15

13Toiוְאַתָּ֣הve.'a.TahH859, tu asditאָמַ֔רְתָּ'a.Mar.taH559: Certes, jeteעִמָּ֑ךְ'i.MakhH5973feraiהֵיטֵ֥בhei.TevH3190dubienאֵיטִ֖יב'ei.TivH3190, et jerendraiוְשַׂמְתִּ֤יve.sam.TiH7760tadescendanceזַרְעֲךָ֙zar.'a.KhaH2233comme lesableכְּח֣וֹלke.CholH2344de lamerהַיָּ֔םhai.YamH3220,qu’אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834on ne peutpasלֹא־lo'-H3808compterיִסָּפֵ֖רyi.sa.FerH5608à cause de sonabondanceמֵרֹֽב׃me.RoH7230.

14Et ilpassaוַיָּ֥לֶןvai.Ya.lenH3885làשָׁ֖םshamH8033cettenuitבַּלַּ֣יְלָהba.Lay.lahH3915;ilהַה֑וּאha.Hu'H1931pritוַיִּקַּ֞חvai.yi.KachH3947,deמִן־min-H4480ce qui luivintהַבָּ֧אha.Ba'H935sous lamainבְיָד֛וֹve.ya.DoH3027, unprésentמִנְחָ֖הmin.ChahH4503pourÉsaüלְעֵשָׂ֥וle.'e.SavH6215, sonfrèreאָחִֽיו׃'a.ChivH251:

15200מָאתַ֔יִםma.Ta.yimH3967chèvresעִזִּ֣ים'i.ZimH5795et20H6242boucsוּתְיָשִׁ֖יםu.te.ya.ShimH8495;200מָאתַ֖יִםma.Ta.yimH3967brebisרְחֵלִ֥יםre.che.LimH7353et20H6242béliersוְאֵילִ֥יםve.'ei.LimH352;

Lire Genèse 32 en entier

Commentaires sur Genèse 32