Bible Darby révisée

Ézéchiel 27:20-22

20Dedanדְּדָן֙de.DanH1719était tonmarchandרֹֽכַלְתֵּ֔ךְro.khal.TekhH7402en drapsprécieuxבְבִגְדֵי־ve.vig.dei-H899pourhoussesחֹ֖פֶשׁCho.feshH2667dechevalלְרִכְבָּֽה׃le.rikh.BahH7396.

21L’Arabieעֲרַב֙'a.RavH6152ettousוְכָל־ve.kholH3605lesprincesנְשִׂיאֵ֣יne.si.'EiH5387deKédarקֵדָ֔רke.DarH6938étaientהֵ֖מָּהHe.mahH1992en relation decommerceסֹחֲרֵ֣יso.cha.ReiH5503avectoiיָדֵ֑ךְya.DekhH3027; enagneauxבְּכָרִ֤יםbe.kha.RimH3733, enbéliersוְאֵילִים֙ve.'ei.LimH352et enboucsוְעַתּוּדִ֔יםve.'a.tu.DimH6260, en ces choses-là, ils étaient tescommerçantsסֹחֲרָֽיִךְ׃so.cha.Ra.yikhH5503.

22Lesmarchandsרֹכְלֵ֤יro.khe.LeiH7402deShebaשְׁבָא֙she.Va'H7614et deRahmaוְרַעְמָ֔הve.ra'.MahH7484étaienttesהֵ֖מָּהHe.mahH1992marchandsרֹכְלָ֑יִךְro.khe.La.yikhH7402; ilsfournissaientנָתְנ֖וּna.te.NuH5414tesmarchésעִזְבוֹנָֽיִךְ׃iz.vo.Na.yikhH5801detoutכָּל־kol-H3605aromateבֹּ֜שֶׂםBo.semH1314excellentבְּרֹ֨אשׁbe.RoshH7218, et detouteוּבְכָל־u.ve.Khol-H3605pierreאֶ֤בֶן'E.venH68précieuseיְקָרָה֙ye.ka.RahH3368, et d’orוְזָהָ֔בve.za.HavH2091.

Lire Ézéchiel 27 en entier

Commentaires sur Ézéchiel 27