Bible Darby révisée
Exode 31:14
14Vousgarderezוּשְׁמַרְתֶּם֙u.she.mar.TemH8104lesabbatהַשַּׁבָּ֔תha.sha.BatH7676,carכִּ֛יkiH3588ilהִ֖ואhi'H1931vous serasaintקֹ֥דֶשׁKo.deshH6944: celui qui leprofaneraמְחַֽלְלֶ֙יהָ֙me.cha.Lei.haH2490sera certainementmisמ֣וֹתMotH4191àmortיוּמָ֔תyu.MatH4191,carכִּ֗יKiH3588quiconqueכָּל־kol-H3605feraהָעֹשֶׂ֥הha.'o.SehH6213uneœuvreמְלָאכָ֔הme.la.KhahH4399en ce jour-là…cetteהַהִ֖ואha.Hiv'H1931âmeהַנֶּ֥פֶשׁha.Ne.feshH5315seraretranchéeוְנִכְרְתָ֛הve.nikh.re.TahH3772dumilieuמִקֶּ֥רֶבmi.Ke.revH7130de sespeuplesעַמֶּֽיהָ׃'a.Mei.haH5971.
Commentaires sur Exode 31
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires