Bible Darby révisée
2 Pierre 2:14-16
14leursyeuxὀφθαλμοὺςophthalmousG3788sontἔχοντεςechontesG2192pleinsμεστοὺςmestousG3324d’adultèreμοιχαλίδοςmoichalidosG3428etκαὶkaiG2532ils necessentἀκαταπαύστουςakatapaustousG180jamais depécherἁμαρτίας,hamartiasG266; ilsamorcentδελεάζοντεςdeleazontesG1185lesâmesψυχὰςpsuchasG5590malaffermiesἀστηρίκτους,astēriktousG793, ilsontἔχοντες,echontesG2192lecœurκαρδίανkardianG2588exercéγεγυμνασμένηνgegumnasmenēnG1128à lacupiditéπλεονεξίαςpleonexiasG4124, ce sont desenfantsτέκνα.teknaG5043demalédictionκατάραςkatarasG2671!
15LaissantG2641ledroitεὐθεῖανeutheianG2117cheminὁδὸνhodonG3598, ils se sontégarésἐπλανήθησαν,eplanēthēsanG4105, et ontsuiviἐξακολουθήσαντεςexakolouthēsantesG1811lecheminὁδῷhodōG3598deBalaamΒαλαὰμBalaamG903, [fils] deBosorΒοσόρ,BosorG1007,quiὃςhosG3739aimaἠγάπησεν,ēgapēsenG25lesalaireμισθὸνmisthonG3408d’iniquitéἀδικίαςadikiasG93;
16maisδὲdeG1161ilfutἔσχενeschenG2192reprisἔλεγξινelegxinG1649pour sapropreἰδίαςidiasG2398désobéissanceπαρανομίας·paranomiasG3892: uneânesseὑποζύγιονhupozugionG5268muetteἄφωνονaphōnonG880, s’exprimantφθεγξάμενονphthegxamenonG5350avec unevoixφωνῇphōnēaG5456d’ἐνenG1722hommeἀνθρώπουanthrōpouG444,réprimaἐκώλυσενekōlusenG2967lafolieπαραφρονίαν.paraphronianG3913duprophèteπροφήτουprophētouG4396.
Commentaires sur 2 Pierre 2
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires