Bible hébraïque et grecque
Josué 18:14-15
14וְתָאַ֣רve.ta.'Ar& prolongeaitH9001H8388הַגְּבוּל֩ha.ge.Vul[le] limiteH9009H1366וְנָסַ֨בve.na.Sav& tournaitH9001H5437לִפְאַת־lif.'at-à côtéH9005H6285יָ֜םyamoccidentalH3220נֶ֗גְבָּהNeg.bahmidi [vers]H5045H9011מִן־min-depuisH4480הָהָר֙ha.Har[le] montagneH9009H2022אֲשֶׁ֨ר'a.SherquiH834עַל־'al-estH5921פְּנֵ֥יpe.Neivis-à-visH6440בֵית־veit-BethH1032חֹרוֹן֮cho.rOnHoronH1032נֶגְבָּה֒neg.Bahmidi [vers]H5045H9011וְהָי֣וּve.ha.yah& continuaitH9001H1961תֹֽצְאֹתָ֗יוto.tze.'o.Tavaboutissait sonH8444H9023אֶל־'el-àH413קִרְיַת־kir.yat-KirjathH7154בַּ֙עַל֙ba.'alBaalH7154הִ֚יאhi'quiH1931קִרְיַ֣תkir.YatKirjathH7157יְעָרִ֔יםye.'a.RimJearimH7157עִ֖יר'irvilleH5892בְּנֵ֣יbe.NeifilsH1121יְהוּדָ֑הye.hu.DahJudaH3063זֹ֖אתzotétaitH2063פְּאַת־pe.'at-côtéH6285יָֽם׃YamoccidentalH3220
15וּפְאַת־u.fe.'at-et côtéH9002H6285נֶ֕גְבָּהNeg.bahméridional [vers]H5045H9011מִקְצֵ֖הmik.Tzehde extrémitéH9006H7097קִרְיַ֣תkir.YatKirjathH7157יְעָרִ֑יםye.'a.RimJearimH7157וְיָצָ֤אve.ya.Tza'& prolongeaitH9001H3318הַגְּבוּל֙ha.ge.Vul[le] limiteH9009H1366יָ֔מָּהYa.mahoccident [vers]H3220H9011וְיָצָ֕אve.ya.Tza'& dirigeaitH9001H3318אֶל־'el-versH413מַעְיַ֖ןma'.YansourceH4599מֵ֥יmeieauxH4325נֶפְתּֽוֹחַ׃nef.To.achNephthoachH5318
Commentaires sur Josué 18
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires